
Voici les paroles de la chanson : When I Hang Up , artiste : Seaway Avec traduction
Texte original avec traduction
Seaway
Can you tell that something’s wrong?
I’ve kind of felt it all along
I try to pick my brain, pretend that I’m sane, but can you tell that
something’s wrong?
I’m waking up to bad news and growing numb to all the views.
‘Cause when I go
away, I lose my head every day, waking up to bad news
My home is the telephone under the streetlight, most nights
And I’ve grown with these moments alone that last a lifetime when I hang up
I seem to choke on every word and bite my tongue on every verse
I try to skip the page, move on to better days, but still I choke on every word
My home is the telephone under the streetlight, most nights
And I’ve grown with these moments alone that last a lifetime when I hang up
My home is the telephone under the streetlight, most nights
If I let go of these burdens I hone, I’ll lose a lifetime when I hang up
Can you tell that something’s wrong?
I’ve kind of felt it all along
I try to pick my brain, pretend that I’m sane, but can you tell that
something’s wrong?
My home is the telephone under the streetlight, most nights
And I’ve grown with these moments alone that last a lifetime when I hang up
My home is the telephone under the streetlight, most nights
If I let go of these burdens I hone, I’ll lose a lifetime when I hang up
When I hang up…
I try to pick my brain, pretend that I’m sane
When I hang up…
Pouvez-vous dire que quelque chose ne va pas?
Je l'ai en quelque sorte ressenti tout au long
J'essaie de choisir mon cerveau, prétendre que je suis sain d'esprit, mais pouvez-vous dire que
quelque-chose ne va pas?
Je me réveille avec de mauvaises nouvelles et je deviens insensible à toutes les vues.
Parce que quand je pars
loin, je perds la tête tous les jours, me réveillant avec de mauvaises nouvelles
Chez moi, c'est le téléphone sous le lampadaire, la plupart des nuits
Et j'ai grandi avec ces moments seuls qui durent toute une vie quand je raccroche
Je semble m'étouffer à chaque mot et mordre ma langue à chaque verset
J'essaie de sauter la page, de passer à des jours meilleurs, mais je m'étouffe à chaque mot
Chez moi, c'est le téléphone sous le lampadaire, la plupart des nuits
Et j'ai grandi avec ces moments seuls qui durent toute une vie quand je raccroche
Chez moi, c'est le téléphone sous le lampadaire, la plupart des nuits
Si je lâche prise sur ces fardeaux que j'affine, je perdrai une vie quand je raccrocherai
Pouvez-vous dire que quelque chose ne va pas?
Je l'ai en quelque sorte ressenti tout au long
J'essaie de choisir mon cerveau, prétendre que je suis sain d'esprit, mais pouvez-vous dire que
quelque-chose ne va pas?
Chez moi, c'est le téléphone sous le lampadaire, la plupart des nuits
Et j'ai grandi avec ces moments seuls qui durent toute une vie quand je raccroche
Chez moi, c'est le téléphone sous le lampadaire, la plupart des nuits
Si je lâche prise sur ces fardeaux que j'affine, je perdrai une vie quand je raccrocherai
Quand je raccroche...
J'essaie de choisir mon cerveau, prétendre que je suis sain d'esprit
Quand je raccroche...
Seaway • 2013
Seaway • 2013
Seaway • 2020
Seaway • 2013
Seaway • 2013
Seaway • 2013
Seaway • 2013
Seaway • 2013
Seaway • 2013
Seaway • 2020
Seaway • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes