Thina - Seba Kaapstad

Mina, Nawe, Thina

Mina, Nawe, Thina

Mina nawe sakhiwe ngenhloso

Gaz’lami siphiwe masphathisane

Kujigima amaphupho, lude uhambo

Kodwa sizofika (isiqalo, nesiphetho)

Sengizobonga nothando

Abazali, abangani, umndeni, nebusiso

Impilo nempi nazo zonke izimo

Mpefumulo ungcwele

Wasithatha la, sesi le kude

Aware of the perils that will surely come

Is the light and the rays of this deathless sun

We’ve won, we win, we win again

When it rains it pours

Water galore

But lucky enough rainbows are not folklore

And in this journey we do learn to adore and there’s more

Guidance in the quiet places, in the friendly faces

As long as we know the greatness is

Mina, Nawe, Thina

Mina, Nawe, Thina

Mina, Nawe, Thina

Mina, Nawe, Thina

Mina nawe sakhiwe ngenhloso

Gaz'lami siphiwe masphathisane

Kujigima amaphupho, lude uhambo

Kodwa sizofika (isiqalo, nesiphetho)

Nothando Sengizobonga

Abazali, abangani, umndeni, nebusiso

Impilo nempi nazo zonke izimo

Mpefumulo ungcwele

Wasithatha la, sesi le kude

Conscient des périls qui viendront sûrement

Est-ce que la lumière et les rayons de ce soleil immortel

Nous avons gagné, nous gagnons, nous gagnons encore

Quand il pleut, ça se déverse

De l'eau à gogo

Mais les arcs-en-ciel assez chanceux ne sont pas du folklore

Et dans ce voyage, nous apprenons à adorer et il y a plus

Des conseils dans les endroits calmes, dans les visages amicaux

Tant que nous savons que la grandeur est

Mina, Nawe, Thina

Mina, Nawe, Thina