No Window -

No Window -

  • Année de sortie: 2003
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:18

Voici les paroles de la chanson : No Window , artiste : Avec traduction

Paroles : No Window "

Texte original avec traduction

No Window

Texte original

I don’t complain, I only wish I could

But I was never very good at standing up to you

Is another room within led into

Another room without a window

Where the view is just a view and the view is you, yeah yeah

Views that I don’t share

I’ve never been so scared to do more than sit in this room with you

And know you like I can’t handle it

And you say it’s not about winning on the one occasion that I fight back

If that’s so then why would you attack

'Cause I don’t care for war in any sense

I have no talent for self-defense

And I don’t complain, I only wish I could

But I was never very good at standing up to you

I don’t complain, I only wish I could

But I was never very good at standing up to you

Oh… I don’t tell much

I just anticipate and hate your touch

You accuse me of this broken heart that I coped with my pride

On side I tried to stay on your eyesight

Every bus, every tree, every hotel room is the same

It’s just me trying to do more of the things you used to love before

I’m happy to agree with what you say

That you think of me, what you think of me

But I don’t complain, oh, and I only wish I could

But I was never very good at standing up to you

I don’t complain and I only wish I could

But I was never very good at standing up to you

Oh… I don’t complain and I only wish I could

But I was never very good at standing up to you

I don’t complain and I just as you miss true

But now we both knew I was never good enough for you

I don’t complain and sometimes I think I will

Oh to make myself believe that I’m still in love with you

I don’t complain at all, every time I try

'Cause I, there’s no long before I want to make love with you

I don’t complain and I only wish I could

But I was never very good at standing up to you

Traduction de la chanson

Je ne me plains pas, j'aimerais seulement pouvoir

Mais je n'ai jamais été très doué pour te tenir tête

Y a-t-il une autre pièce à l'intérieur ?

Une autre pièce sans fenêtre

Où la vue n'est qu'une vue et la vue c'est toi, ouais ouais

Vues que je ne partage pas

Je n'ai jamais eu aussi peur de faire plus que de m'asseoir dans cette pièce avec toi

Et je sais que tu aimes que je ne peux pas le supporter

Et tu dis qu'il ne s'agit pas de gagner la seule fois où je riposte

Si c'est le cas, pourquoi attaqueriez-vous

Parce que je ne me soucie pas de la guerre dans aucun sens

Je n'ai aucun talent pour l'autodéfense

Et je ne me plains pas, j'aimerais seulement pouvoir

Mais je n'ai jamais été très doué pour te tenir tête

Je ne me plains pas, j'aimerais seulement pouvoir

Mais je n'ai jamais été très doué pour te tenir tête

Oh… je ne dis pas grand-chose

J'anticipe et déteste ton toucher

Tu m'accuses de ce cœur brisé que j'ai fait face à ma fierté

D'un côté j'ai essayé de rester sur ta vue

Chaque bus, chaque arbre, chaque chambre d'hôtel est le même

C'est juste moi essayant de faire plus de choses que tu aimais avant

Je suis heureux d'être d'accord avec ce que vous dites

Que tu penses de moi, ce que tu penses de moi

Mais je ne me plains pas, oh, et j'aimerais seulement pouvoir

Mais je n'ai jamais été très doué pour te tenir tête

Je ne me plains pas et j'aimerais seulement pouvoir

Mais je n'ai jamais été très doué pour te tenir tête

Oh… je ne me plains pas et j'aimerais seulement pouvoir

Mais je n'ai jamais été très doué pour te tenir tête

Je ne me plains pas et je tout comme la vérité te manque

Mais maintenant, nous savions tous les deux que je n'étais jamais assez bien pour toi

Je ne me plains pas et parfois je pense que je vais le faire

Oh pour me faire croire que je suis toujours amoureux de toi

Je ne me plains pas du tout, à chaque fois que j'essaie

Parce que je, il n'y a pas longtemps avant que je veuille faire l'amour avec toi

Je ne me plains pas et j'aimerais seulement pouvoir

Mais je n'ai jamais été très doué pour te tenir tête

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes