Word for Word -

Word for Word -

  • Année de sortie: 2003
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:42

Voici les paroles de la chanson : Word for Word , artiste : Avec traduction

Paroles : Word for Word "

Texte original avec traduction

Word for Word

Texte original

I love you, but I don’t believe you

I don’t know why I just don’t leave you

'Cause if you treat me like you hate me

Then you don’t need me do you baby

I love you, I believe you love me

I’m so happy we worked it out

But sometimes you treat me just like you hate me

I know you don’t really I’m just too proud

Oh, I love you, I think you love me

If I happen to get hurt

You can be certain, you can be sure

But I will recall it word for word

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re talkin' about

Still don’t know what you’re tryin' to say

Still don’t know what you’re sayin' to me

No, no

I may be inclined to immortalize you

That’s a right I exercise

And you can sue me so you never knew me

But never for the big surprise

This is my business, it’s my profession

You should’a questioned what I do

And if you mind me and treat my kindly

Then I will do the same for you

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re talkin' about

Still don’t know what you’re tryin' to say

Still don’t know what you’re sayin' to me

No, no

What never displeased you for no reason

I would never have the nerve

But in every basic situation

You have to get what you deserve

And if you ever fuck me over

Well don’t expect any guarantee

'Cause I have my music and I can use it

To say anything I please

I love you, but I don’t believe you

I don’t know why I just don’t leave you

'Cause if you treat me like you hate me

Then you don’t need me do you baby

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re talkin' about

Still don’t know what you’re tryin' to say

Don’t know what you’re sayin' to me

No, no

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re talkin' about

Don’t know what you’re tryin' to say

Don’t know what you’re sayin' to me

No, no

Traduction de la chanson

Je t'aime, mais je ne te crois pas

Je ne sais pas pourquoi je ne te quitte pas

Parce que si tu me traites comme si tu me détestais

Alors tu n'as pas besoin de moi, n'est-ce pas, bébé

Je t'aime, je crois que tu m'aimes

Je suis si heureux que nous ayons résolu le problème

Mais parfois tu me traites comme si tu me détestais

Je sais que tu ne sais pas vraiment, je suis juste trop fier

Oh, je t'aime, je pense que tu m'aimes

S'il m'arrive de me blesser

Vous pouvez être certain, vous pouvez être sûr

Mais je le rappellerai mot pour mot

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais toujours pas ce que tu essaies de dire

Je ne sais toujours pas ce que tu me dis

Non non

Je suis peut-être enclin à t'immortaliser

C'est un droit que j'exerce

Et tu peux me poursuivre en justice pour que tu ne m'aies jamais connu

Mais jamais pour la grande surprise

C'est mon affaire, c'est ma profession

Tu devrais te demander ce que je fais

Et si vous vous souciez de moi et traitez-moi gentiment

Ensuite, je ferai la même chose pour vous

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais toujours pas ce que tu essaies de dire

Je ne sais toujours pas ce que tu me dis

Non non

Ce qui ne vous a jamais déplu sans raison

Je n'aurais jamais le culot

Mais dans chaque situation de base

Vous devez obtenir ce que vous méritez

Et si jamais tu me baises

Eh bien, ne vous attendez à aucune garantie

Parce que j'ai ma musique et je peux l'utiliser

Dire ce que je veux

Je t'aime, mais je ne te crois pas

Je ne sais pas pourquoi je ne te quitte pas

Parce que si tu me traites comme si tu me détestais

Alors tu n'as pas besoin de moi, n'est-ce pas, bébé

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais toujours pas ce que tu essaies de dire

Je ne sais pas ce que tu me dis

Non non

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas de quoi tu parles

Je ne sais pas ce que tu essaies de dire

Je ne sais pas ce que tu me dis

Non non

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes