Unforgiven - Secret Weapons

Got these smile lines

But heaven knows I haven’t smiled in the longest time

My heart was beating so fast I could have died right then and there

And on that night we asked ourselves who was god who was man

And who was innocent?

I’m not

Forever I will be unforgiven

Went down in a déjà vu

Where the blood runs drop to the wasted youth

Tastes so much better than you could ever know

So you do what you got to do

And no matter what it is that they want from you

I feel the pressure from now to never

It’s too late

It’s too late, I’m losing my mind ay

To these walls and these jungles of fire

As we stall and forget who we are

Forget who we are

Forget who we are

Man loved to the rising moon

Said «Oh my god what got into you?

A scarlet letter of your vendetta?»

So you do what you got to do

And no matter what it is that they want from you

I feel the pressure from now to never

It’s too late

It’s too late, I’m loosing my mind ay

To these walls and these jungles of fire

As we stall and forget who we are

Forget who we are

Forget who we are

Got these smile lines

But heaven knows I haven’t smiled in the longest time

My heart was beating so fast I could have died right then and there

And on that night we asked ourselves who was god, who was man

And who was innocent?

I’m not

Forever I will be unforgiven

Forever I will be unforgiven

J'ai ces lignes de sourire

Mais Dieu sait que je n'ai pas souri depuis très longtemps

Mon cœur battait si vite que j'aurais pu mourir sur-le-champ

Et cette nuit-là, nous nous sommes demandé qui était un dieu qui était un homme

Et qui était innocent ?

Je ne suis pas

Pour toujours je ne serai pas pardonné

Tombé dans un déjà-vu

Là où le sang coule, tombe à la jeunesse gaspillée

Un goût tellement meilleur que vous ne pourriez jamais le savoir

Alors tu fais ce que tu as à faire

Et peu importe ce qu'ils attendent de vous

Je ressens la pression à partir de maintenant pour ne jamais

C'est trop tard

C'est trop tard, je perds la tête

Vers ces murs et ces jungles de feu

Alors que nous calons et oublions qui nous sommes

Oubliez qui nous sommes

Oubliez qui nous sommes

L'homme aimait la lune montante

Il a dit "Oh mon dieu, qu'est-ce qui t'a pris ?

Une lettre écarlate de votre vendetta ? »

Alors tu fais ce que tu as à faire

Et peu importe ce qu'ils attendent de vous

Je ressens la pression à partir de maintenant pour ne jamais

C'est trop tard

Il est trop tard, je perds la tête

Vers ces murs et ces jungles de feu

Alors que nous calons et oublions qui nous sommes

Oubliez qui nous sommes

Oubliez qui nous sommes

J'ai ces lignes de sourire

Mais Dieu sait que je n'ai pas souri depuis très longtemps

Mon cœur battait si vite que j'aurais pu mourir sur-le-champ

Et cette nuit-là, nous nous sommes demandé qui était dieu, qui était homme

Et qui était innocent ?

Je ne suis pas

Pour toujours je ne serai pas pardonné

Pour toujours je ne serai pas pardonné