Seems Like Yesterday -

Seems Like Yesterday -

  • Année de sortie: 2013
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:54

Voici les paroles de la chanson : Seems Like Yesterday , artiste : Avec traduction

Paroles : Seems Like Yesterday "

Texte original avec traduction

Seems Like Yesterday

Texte original

Hey baby well look at you

I’ve been better but it’s good to see you too

Seems like yesterday

I just came back to say

Baby how you been?

Things don’t look too good

In my old neighborhood

I did the best I could

So now I’m outta range

Some things never change

And I’m a bad bad man.

Do you remember when

We was skin to skin?

Those were the good old days.

Well now I’m just a friend

That’s all I’ve ever been

And that’s so cold

Let the church say “yeah”

Church sermon type rap :

Ladies and gentlemen is it all right if I stand here tonight and I speak about something?

I swear it won’t take long but tonight I feel a sermoncomin’ on I said is it all right if I speak about something?

Why don’t you come a little closer baby and get next to the sound..

Somebody said “he used to go out to parties and uh uh uhstand around!”

You know sometimes in life it’s true we FORGET what it really really means to get down!

You’ll always have a choice if you hear the sound of my voice and keep diggin’ what I’m putting down.

Traduction de la chanson

Hé bébé bien regarde toi

J'ai été mieux mais c'est bon de te voir aussi

On dirait que c'était hier

Je suis juste revenu pour dire

Bébé comment vas-tu ?

Les choses ne semblent pas trop bonnes

Dans mon ancien quartier

j'ai fait du mieux que j'ai pu

Alors maintenant je suis hors de portée

Certaines choses ne changent jamais

Et je suis un méchant méchant.

Te souviens-tu quand

On était peau à peau ?

C'était le bon vieux temps.

Eh bien maintenant je ne suis qu'un ami

C'est tout ce que j'ai jamais été

Et c'est si froid

Laisse l'église dire "ouais"

Rap de type sermon d'église :

Mesdames et messieurs, est-ce que ça va si je me tiens ici ce soir et que je parle de quelque chose ?

Je jure que ça ne prendra pas longtemps mais ce soir j'ai l'impression qu'un sermon vient sur j'ai dit est-ce que ça va si je parle de quelque chose?

Pourquoi ne vous approchez-vous pas un peu bébé et approchez-vous du son...

Quelqu'un a dit "il avait l'habitude d'aller à des fêtes et euh euh euh debout!"

Vous savez, parfois dans la vie, il est vrai que nous OUBLIONS ce que cela signifie vraiment de descendre !

Vous aurez toujours le choix si vous entendez le son de ma voix et continuez à creuser ce que je pose.

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes