
Voici les paroles de la chanson : Your Future Day , artiste : Selene Avec traduction
Texte original avec traduction
Selene
Is this your trail?
Is this your right and healthy place?
Tell me
Where is your name
And when the sun writes a new day?
You know…
Is this your game?
What are you doing to win?
To achieve your good aims?
Over time you have
Your future is not claim
But you can do it today
Where is your face?
Are you just leaving a trace, alive?
There is no more air around
You have already breathed all
You burned oxygen with gray
And corruption will eat your soul
All right, you’re right
If you think you’re a knight
Although the world is heavy and worries me
Your sword is used by robber, while you’re sleeping
Then you can complain
Now it’s easy to say
She’s just a dreamer
He lives out of his head
There’s no water in the sea
No more rivers, birds and bees
You look arid like the wood
That is left without its trees
Where is the lie?
All days alone
Where is the strenght you’re looking for?
Turn around
No resolution
The future day
Now you are building it today
Is this your game?
What are you doing to win?
There is no more air around
You have already breathed all
You burned oxygen with gray
And corruption will eat your soul
And corruption will eat your soul
Est-ce votre piste ?
Est-ce votre endroit idéal et sain ?
Dis-moi
Où est ton nom
Et quand le soleil écrit un nouveau jour ?
Tu sais…
Est-ce votre jeu ?
Que faites-vous pour gagner ?
Pour atteindre vos bons objectifs ?
Au fil du temps, vous avez
Votre avenir n'est pas une revendication
Mais vous pouvez le faire aujourd'hui
Où est ton visage?
Êtes-vous en train de laisser une trace, en vie ?
Il n'y a plus d'air autour
Tu as déjà tout respiré
Tu as brûlé de l'oxygène avec du gris
Et la corruption dévorera ton âme
D'accord, tu as raison
Si vous pensez que vous êtes un chevalier
Bien que le monde soit lourd et m'inquiète
Votre épée est utilisée par un voleur pendant que vous dormez
Ensuite, vous pouvez vous plaindre
Maintenant, c'est facile à dire
Elle n'est qu'une rêveuse
Il vit hors de sa tête
Il n'y a pas d'eau dans la mer
Fini les rivières, les oiseaux et les abeilles
Tu as l'air aride comme le bois
Qui reste sans ses arbres
Où est le mensonge ?
Tous les jours seul
Où est la force que vous recherchez ?
Faire demi-tour
Aucune résolution
Le jour futur
Maintenant, vous le construisez aujourd'hui
Est-ce votre jeu ?
Que faites-vous pour gagner ?
Il n'y a plus d'air autour
Tu as déjà tout respiré
Tu as brûlé de l'oxygène avec du gris
Et la corruption dévorera ton âme
Et la corruption dévorera ton âme
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes