In Time - SEMMA

Just when I let you get close to my heart

You turn around and break it

And just when I convince myself you were different

You make me regret it

Yet, everything changes

Everything changes

I gotta go out

And make it alone now

I know that, in time, in time

I’ll be fine

I know, in time

I’ll be alright

It may hurt for a while

But, In time, in time

I know I’ll be fine

It may hurt to let you go

But I know, in time

I’l be alright

If I could reverse the sense of time

I’d relive it up with you again

But I’m drowning in this hourglass

It’s way too late to change the past

The future’s all I have, hey, yeah

Yet, everything changes

Everything changes

I gotta go out

And make it alone now

I know that, in time, in time

I’ll be fine

I know, in time

I’ll be alright

It may hurt for a while

But, In time, in time

I know I’ll be fine

It may hurt to let you go

But I know, in time

I’l be alright

Yes, I’m, yes, I’m (in time)

Yes, I’m still here

Juste au moment où je te laisse approcher de mon cœur

Tu te retournes et tu le casses

Et juste au moment où je me suis convaincu que tu étais différent

Tu me fais le regretter

Pourtant, tout change

Tout change

je dois sortir

Et fais-le seul maintenant

Je sais que, dans le temps, dans le temps

Ça ira

Je sais, avec le temps

J'irai bien

Ça peut faire mal pendant un moment

Mais, dans le temps, dans le temps

Je sais que ça ira

Ça peut faire mal de te laisser partir

Mais je sais qu'avec le temps

Je vais bien

Si je pouvais inverser le sens du temps

Je revivre ça avec toi

Mais je me noie dans ce sablier

Il est bien trop tard pour changer le passé

L'avenir est tout ce que j'ai, hé, ouais

Pourtant, tout change

Tout change

je dois sortir

Et fais-le seul maintenant

Je sais que, dans le temps, dans le temps

Ça ira

Je sais, avec le temps

J'irai bien

Ça peut faire mal pendant un moment

Mais, dans le temps, dans le temps

Je sais que ça ira

Ça peut faire mal de te laisser partir

Mais je sais qu'avec le temps

Je vais bien

Oui, je suis, oui, je suis (dans le temps)

Oui je suis toujours ici