
Voici les paroles de la chanson : Consider Us Dead , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Feel it, now it’s waiting in your hand
Cold and loaded
See it, now it’s shining in my hand
Cold and loaded
I know I haven’t got the balls to pull this through
And therefore I’m laying all my faith in — all my faith in you
Raise the gun, take aim and shoot me
Put a bullet through my head
— Consider us dead —
Raise the gun, take aim and blow me away
Squeeze the trigger, free the lead!
— Consider us dead
We’re leaving this human ruin behind
So cold and empty
Yes, leaving for there’s nothing more I can find
In this cold and empty
The choice is mine so don’t be afraid to pull this through
Just get a grip, I’m dying to get rid of you — rid of you!
Raise the gun, take aim and shoot me
Put a bullet through my head
— Consider us dead —
Raise the gun, take aim and blow me away
Squeeze the trigger, free the lead
— Consider us dead
I know you haven’t got the balls to pull this through
Just get a grip, I’m dying to get rid of you — rid of you
Raise the gun, take aim and shoot me
Put a bullet through my head
— Consider us dead —
Raise the gun, take aim and blow me away
Squeeze the trigger, free the lead
— Consider us dead
Consider us dead
Sentez-le, maintenant il attend dans votre main
Froid et chargé
Regarde-le, maintenant il brille dans ma main
Froid et chargé
Je sais que je n'ai pas les couilles pour m'en sortir
Et donc je mets toute ma foi en - toute ma foi en toi
Levez le pistolet, visez et tirez-moi
Mettez une balle dans ma tête
— Considérez-nous comme morts —
Levez le pistolet, visez et soufflez-moi
Appuyez sur la gâchette, libérez le plomb !
— Considérez-nous comme morts
Nous laissons derrière nous cette ruine humaine
Si froid et vide
Oui, partir car il n'y a plus rien que je puisse trouver
Dans ce froid et ce vide
Le choix m'appartient, alors n'ayez pas peur de le faire
Attrape-toi, je meurs d'envie de me débarrasser de toi - de toi !
Levez le pistolet, visez et tirez-moi
Mettez une balle dans ma tête
— Considérez-nous comme morts —
Levez le pistolet, visez et soufflez-moi
Appuyez sur la gâchette, libérez la laisse
— Considérez-nous comme morts
Je sais que tu n'as pas les couilles pour t'en sortir
Prends juste une prise en main, je meurs d'envie de me débarrasser de toi - de toi
Levez le pistolet, visez et tirez-moi
Mettez une balle dans ma tête
— Considérez-nous comme morts —
Levez le pistolet, visez et soufflez-moi
Appuyez sur la gâchette, libérez la laisse
— Considérez-nous comme morts
Considérez-nous comme morts
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes