
Voici les paroles de la chanson : Serena , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Si hay magia voy, no importa qué, no importa nada más.
Busco amuletos en bolsillos que siempre hay.
Pues desistir no es aceptable
y es mi modo de pensar.
Qué soledad la de tu dios, tan sólo que ni da.
No ves que siendo dos o más empieza a andar.
Él sube y baja y cada día
es un acto de magia más.
Dicen que tu magia serena…
Se está largando a llover,
la ciudad se pone espesa
y camino por las calles
como si mordiera estrellas, ay.
Dicen que tu magia serena…
Y si pienso un poco loco
en gargantas que se cierran
aparece siempre magia
y me lleva a otra vuelta más.
S'il y a de la magie, j'y vais, quoi qu'il arrive, rien d'autre n'a d'importance.
Je cherche des charmes dans des poches qui sont toujours là.
Eh bien, abandonner n'est pas acceptable
et c'est ma façon de penser.
Quelle solitude celle de ton dieu, juste que ça ne donne même pas.
Ne voyez-vous pas qu'être deux ou plus commence à marcher.
Il monte et descend et chaque jour
c'est un acte magique de plus.
On dit que ta magie sereine…
Il commence à pleuvoir
la ville s'épaissit
et je marche dans les rues
Comme je mords des étoiles, oh
On dit que ta magie sereine…
Et si je pense un peu fou
dans les gorges qui se ferment
la magie apparaît toujours
Et ça me prend pour un autre tour.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes