Вартели - Сергей Чумаков

Упало небо вниз,

Целуют тучи лужи.

Так мы пересеклись,

Так видно богу нужно.

Француз-шутник таксист,

К отелю нас подбросил.

В Москве без нас шумит,

Ворчит дождями осень.

Остались в кафе мы одни,

Улыбка твоя — искушение.

Бутылка «Шато Вартели»

Нам дарит любви настроение.

Дорожка бежит от луны,

Все блещет, сплошное движение.

Остались в кафе мы одни,

Улыбка твоя — искушение.

Запомни эти дни,

Забудь дожди и осень.

Здесь в рай попали мы,

Здесь счастье днём и ночью.

Пусть солнце светит нам,

Мы осень разыграли.

Назло сплошным дождям,

Под южными ветрами.

авторы:

музыка: В. Бородин, слова Р.Шигапов.

Le ciel est tombé

Les flaques embrassent les nuages.

Alors nous avons traversé

Il semble que Dieu en ait besoin.

Chauffeur de taxi joker français

Nous a déposés à l'hôtel.

A Moscou ça fait du bruit sans nous,

Pluies d'automne.

Nous étions seuls au café,

Votre sourire est une tentation.

Bouteille de Château Vartely

On nous donne une humeur d'amour.

Le chemin part de la lune,

Tout brille, mouvement continu.

Nous étions seuls au café,

Votre sourire est une tentation.

Souviens-toi de ces jours

Oubliez la pluie et l'automne.

Nous voici au paradis

Voici le bonheur jour et nuit.

Laisse le soleil briller sur nous

Nous avons joué l'automne.

Malgré des pluies continues,

sous les vents du sud.

les auteurs:

musique : V. Borodine, paroles de R. Shigapov.