
Voici les paroles de la chanson : Bahçede , artiste : Sertab Erener Avec traduction
Texte original avec traduction
Sertab Erener
Bir yaz gecesi otururken bahçede
Ateş böceklerini seyre daldım
Dolunay gökte yakamoz vurmuş dibe
Ateş böceklerini seyre daldım
Bir yaz gecesi otururken bahçede
Ateş böceklerini seyre daldım
Hanımeli kokusu karışmış yasemine
Ateş böceklerini seyre daldım bu gece
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Dolunay gökte yakamoz vurmuş dibe
Ateş böceklerini seyre daldım
Hanımeli kokusu karışmış yasemine
Ateş böceklerini seyre daldım bu gece
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Dolunay gökte yakamoz vurmuş dibe
Ateş böceklerini seyre daldım
Hanımeli kokusu karışmış yasemine
Ateş böceklerini seyre daldım bu gece
Assis dans le jardin un soir d'été
J'ai regardé les lucioles
La pleine lune a touché le fond du ciel
J'ai regardé les lucioles
Assis dans le jardin un soir d'été
J'ai regardé les lucioles
Parfum de chèvrefeuille mélangé à du jasmin
J'ai regardé les lucioles ce soir
J'ai comparé leur brûlure à moi-même
Ailes battantes sans direction
Libre au soleil sans s'incliner
Une saison de découvertes de la vie
J'ai comparé leur brûlure à moi-même
Ailes battantes sans direction
Libre au soleil sans s'incliner
Une saison de découvertes de la vie
La pleine lune a touché le fond du ciel
J'ai regardé les lucioles
Parfum de chèvrefeuille mélangé à du jasmin
J'ai regardé les lucioles ce soir
J'ai comparé leur brûlure à moi-même
Ailes battantes sans direction
Libre au soleil sans s'incliner
Une saison de découvertes de la vie
J'ai comparé leur brûlure à moi-même
Ailes battantes sans direction
Libre au soleil sans s'incliner
Une saison de découvertes de la vie
La pleine lune a touché le fond du ciel
J'ai regardé les lucioles
Parfum de chèvrefeuille mélangé à du jasmin
J'ai regardé les lucioles ce soir
Sertab Erener • 2013
Sertab Erener • 2016
Sertab Erener • 1994
Sertab Erener • 2021
Sertab Erener • 1994
Sertab Erener • 2016
Sertab Erener • 2013
Sertab Erener • 2016
Sertab Erener • 1992
Sertab Erener • 2013
Sertab Erener • 2021
Sertab Erener • 2013
Sertab Erener • 2015
Sertab Erener • 2013
Sertab Erener • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes