Higher Walls - Seth Lakeman

On beaten grass of frosty grey

A chill wind blows on a silent day

Beyond the road these yawning gates

Screeching wheels and a burning fate

Machines are fed with stench and smoke

Tarnished tools and shackled hopes

Sunken eyes turn grey and red

From dust and fumes and the years of dread

Higher walls are running us all

You can walk but they’ll make you crawl

We gamble, kick and trample on

Forge the years and build them strong

Bridge the gap of work and play

Ride the heels of a lonely trade

On trampled grass of midnight grey

A chill wind blows for the work we’ve made

Along the road our steps are straight

We pray for life beyond these gates

Sur l'herbe battue d'un gris givré

Un vent froid souffle par une journée silencieuse

Au-delà de la route ces portes béantes

Des roues qui crissent et un destin brûlant

Les machines sont nourries de puanteur et de fumée

Des outils ternis et des espoirs enchaînés

Les yeux enfoncés deviennent gris et rouges

De la poussière et des fumées et des années de terreur

Des murs plus hauts nous dirigent tous

Tu peux marcher mais ils te feront ramper

Nous jouons, donnons des coups de pied et piétinons

Forger les années et les construire fort

Combler l'écart entre le travail et les loisirs

Montez les talons d'un commerce solitaire

Sur l'herbe piétinée d'un gris minuit

Un vent froid souffle pour le travail que nous avons fait

Le long de la route nos pas sont droits

Nous prions pour la vie au-delà de ces portes