
Voici les paroles de la chanson : Countdown , artiste : Seven Thorns Avec traduction
Texte original avec traduction
Seven Thorns
Leaving for the stars
And I will fly tonight
High up in the sky
I will never return
High up in the sky
Is where my future lies
It’s time to say goodbye
I will never return
Prechorus:
And I know
I might die
Never reach paradise
Nothing’s holding me back
Things I know
Is left behind
Time has come
No worried mind
Nothing’s holding me back
Explanation
Non existing
No more sanity
Time has come
Reason’s gone
It’s time I’m leaving the earth
Destination
Unknown places
Only fantasy
Hope is here
Time is near
For me I’m leaving the Earth
Guitarsolo — Gabriel
Leaving for the stars
And I will fly tonight
High up in the sky
I will never return
High up in the sky
Is where my future lies
It’s time to say goodbye
I will never return
Prechorus:
And I know
I might die
Never reach paradise
Nothing’s holding me back
Things I know
Is left behind
Time has come
No worried mind
Nothing’s holding me back
Space is calling
No more yearning
For a better time
Soon I’m gone
Won’t come back
Tonight I’m leaving the Earth
Limitations
Left behind
Farewell to boundaries
Fear is gone
Almost gone
Goodbye I’m leaving the Earth
Guitar solo — Christian
Finale
The Countdown has begun
The engine is turned on
It’s time to go
To face the unknown
To face the unknown
Partir pour les étoiles
Et je volerai ce soir
Haut dans le ciel
Je ne reviendrai jamais
Haut dans le ciel
C'est là que réside mon avenir
Il est temps de dire au revoir
Je ne reviendrai jamais
Prérefrain :
Et je sais
Je pourrais mourrir
Ne jamais atteindre le paradis
Rien ne me retient
Ce que je sais
Est laissé pour compte
Le temps est venu
Pas d'esprit inquiet
Rien ne me retient
Explication
Non existant
Plus de bon sens
Le temps est venu
La raison est partie
Il est temps que je quitte la terre
Destination
Lieux inconnus
Uniquement de la fantaisie
L'espoir est ici
Le temps est proche
Pour moi je quitte la Terre
Guitare solo — Gabriel
Partir pour les étoiles
Et je volerai ce soir
Haut dans le ciel
Je ne reviendrai jamais
Haut dans le ciel
C'est là que réside mon avenir
Il est temps de dire au revoir
Je ne reviendrai jamais
Prérefrain :
Et je sais
Je pourrais mourrir
Ne jamais atteindre le paradis
Rien ne me retient
Ce que je sais
Est laissé pour compte
Le temps est venu
Pas d'esprit inquiet
Rien ne me retient
L'espace vous appelle
Plus de désir
Pour un temps meilleur
Bientôt je pars
Ne reviendra pas
Ce soir je quitte la Terre
Limites
Laissé derrière
Adieu aux frontières
La peur est partie
Presque parti
Au revoir je quitte la Terre
Guitare solo – Christian
Final
Le compte à rebours a commencé
Le moteur est allumé
Il est temps de partir
Faire face à l'inconnu
Faire face à l'inconnu
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes