
Voici les paroles de la chanson : Forest Majesty , artiste : Seven Thorns Avec traduction
Texte original avec traduction
Seven Thorns
Out of the shadow and into the light
I’ve tried to crawl all my life
The shadow surrounds me
I’m lost in the night
Feels like an eternal fight!
Prechorus:
Deep in the forest and its might
Alone with myself I try to hide
I want to live my own life
Surrounded by beauty I find rest
Will think for myself
Won’t be oppressed
While trying to find the way to the light!
Verse
They will condemn me feel sorry for me
Try to save me from the madness
They tell their stories
What’s right and what’s wrong
But all I can hear is their sadness!
Prechorus:
I want to go where no one’s been
I want to feel what no one’s felt
I want to live my own life
Surrounded by beauty I find rest
Will think for myself
Won’t be oppressed
While trying to find the way to the light!
Guitar solo — Christian
Chorus
Clearing
The Hall of the Forest Majesty
The secret to the divine rests here
Here I will seek the meaning to my life
Clearing
The Hall of the Forest Majesty
The secret to the divine rests here
Here I will seek the meaning to my life!
Guitar solo — Gabriel
Chorus
Clearing
The Hall of the Forest Majesty
The secret to the divine rests here
Here I will seek the meaning to my life
Clearing
The Hall of the Forest Majesty
The secret to the divine rests here
Here I will seek the meaning to my life!
Hors de l'ombre et dans la lumière
J'ai essayé de ramper toute ma vie
L'ombre m'entoure
Je suis perdu dans la nuit
Ressemble à un combat éternel !
Prérefrain :
Au fond de la forêt et de sa puissance
Seul avec moi-même j'essaye de me cacher
Je veux vivre ma propre vie
Entouré de beauté, je trouve le repos
Vais penser par moi-même
Ne sera pas opprimé
Tout en essayant de trouver le chemin vers la lumière !
Verset
Ils vont me condamner, avoir pitié de moi
Essayez de me sauver de la folie
Ils racontent leurs histoires
Ce qui est bien et ce qui ne va pas
Mais tout ce que je peux entendre, c'est leur tristesse !
Prérefrain :
Je veux aller là où personne n'est allé
Je veux ressentir ce que personne n'a ressenti
Je veux vivre ma propre vie
Entouré de beauté, je trouve le repos
Vais penser par moi-même
Ne sera pas opprimé
Tout en essayant de trouver le chemin vers la lumière !
Guitare solo – Christian
Refrain
Clairière
La salle de la majesté de la forêt
Le secret du divin repose ici
Ici, je chercherai le sens de ma vie
Clairière
La salle de la majesté de la forêt
Le secret du divin repose ici
Ici, je chercherai le sens de ma vie !
Guitare solo – Gabriel
Refrain
Clairière
La salle de la majesté de la forêt
Le secret du divin repose ici
Ici, je chercherai le sens de ma vie
Clairière
La salle de la majesté de la forêt
Le secret du divin repose ici
Ici, je chercherai le sens de ma vie !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes