Innocence - Seventh Avenue
С переводом

Innocence - Seventh Avenue

  • Année de sortie: 2008
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:51

Voici les paroles de la chanson : Innocence , artiste : Seventh Avenue Avec traduction

Paroles : Innocence "

Texte original avec traduction

Innocence

Seventh Avenue

Оригинальный текст

[STORY: Today it was Colgas turn to guard the body.

Colga was pretty sad,

but since he was a police officer he couldn’t show it.

Actually Colga was

convinced that it was a mistake to execute this Ratis.

He hadn’t done anything

wrong.

He only helped those people who wanted to be free.

He didn’t force

anybody.

And once, this Ratis helped a friend of him.

He was only 280 years old.

But he was so fed up with live.

He wanted to die.

His friend always believed

in the Creator and he hated what the priests made of him.

He actually wanted to

go to Nufridon, to join the real worshippers, but he never found the courage to

take the withdrawals.

So he stayed.

And continued taking Terium.

But he was tired of his never ending life.

He became restless, sometimes

aggressive, but most of the time sad.

Abysmally sad.

Then one day he

encountered this Ratis.

Ratis only looked in his friends eyes and he knew what

was wrong.

His look was full of love when he touched his friend’s forehead and

said:, You are now free to go, where you want."Colgas friend didn’t go to the

Terium place again from that day on.

And he hadn’t had any withdrawals.

He packed all his stuff together and moved to Nufridon.

Three weeks later he

died, but he died with a smile on his face and Colga knew that he went home.

And now he had to stand here, deep in the mines to guard the body of Ratis.

Suddenly he started to cry.

Feelings just overwhelmed Colga.

He felt so guilty

for Ratis death.

Actually it would have been more just, if Colga would have

died.

He was a Roman.

He worked for the Romanes.

He worked for those who

brought the Terium to the people.

This life stretching lie.

He fell on his

knees, tears in his eyes, confessed his guilt, cried for forgiveness.

After a while he looked up to the door of the gallery.

However, it was open;

a bright white light came out of the gallery.

He had to screen his eyes from

the light.

A large white guise spoke to him: «He is not here.

Death was not

capable to hold him.

Go now.»

«This Ratis was really the promised saviour"was Colgas last thought before he

fainted.]

I’m standing here before his grave.

To watch no one comes close to him.

The night is cold and I’m alone.

I’m not the man I used to be.

Shining through, break a hole in the night.

And a prayer in my heart.

See it clear — innocence.

What had this man to die for?

I believe — He’s the one.

Fall on my knees feel my sin.

A silent tear runs down my cheek.

I still live on but he is dead.

I wish I could turn back the time.

And talk to him confess my sins.

Shining through, break a hole in the night.

And a prayer in my heart.

See it clear — innocence.

What had this man to die for?

I believe — He’s the one.

Fall on my knees feel my sin.

Why are you standing here?

What are you waiting for?

He is no longer here.

Rise from the death.

See it clear — innocence.

What had this man to die for?

I believe — He’s the one.

Fall on my knees feel my sin.

I’m on my knees tears in my eyes

Cause I feel you touched me deep in my soul.

Перевод песни

[HISTOIRE : Aujourd'hui, c'était au tour de Colgas de garder le corps.

Colga était assez triste,

mais comme il était policier, il ne pouvait pas le montrer.

En fait, Colga était

convaincu que c'était une erreur d'exécuter ce Ratis.

Il n'avait rien fait

mauvais.

Il n'a aidé que les personnes qui voulaient être libres.

Il n'a pas forcé

n'importe qui.

Et une fois, ce Ratis a aidé un de ses amis.

Il n'avait que 280 ans.

Mais il en avait tellement marre de vivre.

Il voulait mourir.

Son ami a toujours cru

dans le Créateur et il détestait ce que les prêtres faisaient de lui.

Il voulait en fait

aller à Nufridon, pour rejoindre les vrais fidèles, mais il n'a jamais trouvé le courage de

prendre les retraits.

Alors il est resté.

Et a continué à prendre du Terium.

Mais il était fatigué de sa vie sans fin.

Il est devenu agité, parfois

agressif, mais la plupart du temps triste.

Abyssalement triste.

Puis un jour il

rencontré ce Ratis.

Ratis n'a regardé que dans les yeux de ses amis et il a su quoi

avait tort.

Son regard était plein d'amour quand il toucha le front de son ami et

a dit :, Vous êtes maintenant libre d'aller où vous voulez. "L'ami de Colgas n'est pas allé au 

Terium place à nouveau à partir de ce jour.

Et il n'avait eu aucun retrait.

Il a rassemblé toutes ses affaires et a déménagé à Nufridon.

Trois semaines plus tard, il

est mort, mais il est mort avec un sourire sur son visage et Colga a su qu'il était rentré chez lui.

Et maintenant, il devait se tenir ici, au fond des mines, pour garder le corps de Ratis.

Soudain, il s'est mis à pleurer.

Les sentiments ont submergé Colga.

Il se sentait tellement coupable

pour la mort de Ratis.

En fait, cela aurait été plus juste, si Colga avait

est mort.

C'était un Romain.

Il a travaillé pour les Romane.

Il a travaillé pour ceux qui

apporté le Terium au peuple.

Ce mensonge qui s'étend sur la vie.

Il est tombé sur son

genoux, les larmes aux yeux, a avoué sa culpabilité, a demandé pardon.

Au bout d'un moment, il leva les yeux vers la porte de la galerie.

Cependant, c'était ouvert ;

une lumière blanche brillante est sortie de la galerie.

Il devait protéger ses yeux de

la lumière.

Un grand déguisement blanc lui parla : "Il n'est pas ici.

La mort n'était pas

capable de le retenir.

Allez maintenant."

«Ce Ratis était vraiment le sauveur promis», pensait Colgas pour la dernière fois avant de

évanoui.]

Je me tiens ici devant sa tombe.

Pour regarder personne ne s'approche de lui.

La nuit est froide et je suis seul.

Je ne suis plus l'homme que j'étais.

Briller, percer un trou dans la nuit.

Et une prière dans mon cœur.

Voyez-le clairement : innocence.

Pourquoi cet homme devait-il mourir ?

Je crois - C'est lui.

Tombe à genoux, sens mon péché.

Une larme silencieuse coule sur ma joue.

Je vis toujours mais il est mort.

J'aimerais pouvoir remonter le temps.

Et parle-lui confesse mes péchés.

Briller, percer un trou dans la nuit.

Et une prière dans mon cœur.

Voyez-le clairement : innocence.

Pourquoi cet homme devait-il mourir ?

Je crois - C'est lui.

Tombe à genoux, sens mon péché.

Pourquoi restes-tu ici ?

Qu'est-ce que tu attends?

Il n'est plus ici.

Ressuscite de la mort.

Voyez-le clairement : innocence.

Pourquoi cet homme devait-il mourir ?

Je crois - C'est lui.

Tombe à genoux, sens mon péché.

Je suis à genoux les larmes aux yeux

Parce que je sens que tu m'as touché au plus profond de mon âme.

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes