
Voici les paroles de la chanson : Dark Dimension , artiste : Seventh Dimension Avec traduction
Texte original avec traduction
Seventh Dimension
Here
Floating in the air
Inside this empty space
Staring into black
As I long to see her face
I’m calling out her name
An empty ghost
What’s there to blame?
(Why?)
I reach out my hand
Through the white and shiny mist
That reflects her face
That’s fading away
Another day has gone
But what happened to you?
Tell me, dear
Tell me why my hand
Falls through your face
And those eyes
Where I found love
Now start to decay
All the time
I spent on dreaming
Being here with you
Tell me now
Why I’m falling through
Help
I can’t find a way
Of healing this day
Make me stay
Here with you
As she drowns
In seas of sorrow
I hold my breath
Swimming to save the one
I longed for my whole life
Getting near
I reach my hand
As she fades away
One last kiss
Without detection
Leading to tears
Save her now
God, curse this day
Tell me now
Why she fades away
Dark dimension raised from sorrow
In this once beautiful place
This place that made
Me unite with my lost life
Supposed to be a holy grail for me
This magical world
Transcending away
That eternal dream
Is darkened from light
Corrupt lullaby
You trapped me in this world
If I can just go back
I’ll start over again
Lily
If I’m given one more chance
I will turn around
And tell her I was wrong
I am through regretting the past
Please, help me escape
From this corrupted lullaby
If I’m given one more chance
I would turn around
And tell her I was wrong
I am through regretting the past
Please, help me escape
From this corrupted lullaby
Light
Fading grace
Allow me to escape
Ici
Flottant dans les airs
Dans cet espace vide
Regarder dans le noir
Comme j'ai envie de voir son visage
Je crie son nom
Un fantôme vide
Qu'y a-t-il à blâmer ?
(Pourquoi?)
je tends la main
A travers la brume blanche et brillante
Qui reflète son visage
Cela s'estompe
Un autre jour est passé
Mais que vous est-il arrivé ?
Dis moi mon cher
Dis-moi pourquoi ma main
Tombe à travers ton visage
Et ces yeux
Où j'ai trouvé l'amour
Maintenant commence à se décomposer
Tout le temps
J'ai passé à rêver
Être ici avec toi
Dis-moi maintenant
Pourquoi je tombe à l'eau
Aider
Je ne trouve pas de moyen
De guérir ce jour
Fais-moi rester
Ici avec toi
Alors qu'elle se noie
Dans des mers de chagrin
Je retiens mon souffle
Nager pour sauver l'un
J'ai rêvé toute ma vie
Se rapprocher
je tends la main
Alors qu'elle s'estompe
Un dernier baiser
Sans détection
Faire couler des larmes
Sauve-la maintenant
Dieu, maudit ce jour
Dis-moi maintenant
Pourquoi elle s'efface
Dimension sombre soulevée du chagrin
Dans cet endroit autrefois magnifique
Cet endroit qui a fait
Je m'unis à ma vie perdue
Censé être un Saint Graal pour moi
Ce monde magique
Transcendant loin
Ce rêve éternel
Est obscurci par la lumière
Berceuse corrompue
Tu m'as piégé dans ce monde
Si je peux juste revenir en arrière
je vais recommencer
Lis
Si on me donne une chance de plus
je vais faire demi-tour
Et dis-lui que j'avais tort
J'en ai fini de regretter le passé
S'il vous plaît, aidez-moi à m'échapper
De cette berceuse corrompue
Si on me donne une chance de plus
je ferais demi-tour
Et dis-lui que j'avais tort
J'en ai fini de regretter le passé
S'il vous plaît, aidez-moi à m'échapper
De cette berceuse corrompue
Léger
Grâce qui s'estompe
Laisse-moi m'échapper
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes