
Voici les paroles de la chanson : When Shadows Call , artiste : Seventh Dimension Avec traduction
Texte original avec traduction
Seventh Dimension
Misty morning
Unveils my despair
Exposed in an open bed
Unknowing of what I will do
Unwilling too
Memories, they inhabit me
Persisting pain every day
I’m waiting for the storm to come
Will I dare to go?
Just one last attempt
To seal me away
To be gazed upon nevermore
But then
Light suddenly fills the room
A calling out for me
Light
Shivering right through me
A piece that died
Just came back to me now
Speak
The voice I want to hear
Is there a chance to reunite?
I won’t let go
If I hold your hand
One more time
I won’t let go
Even for one night
When shadows call
I will know you’re still around
Questions arise
Is there a way to find you?
So where do I begin?
Is this even real?
My living state
Might be the hindering reason
Do I dare to give in?
I won’t return
What if I’m wrong?
What if you’re unreal?
I can’t risk to end it all
There are ways to be found
Light
Shivering right through me
A piece that died
Just came back to me now
Speak
The voice I want to hear
Is there a chance to reunite?
I won’t let go
If I hold your hand
One more time
I won’t let go
Even for one night
When shadows call for me
You will find
A path leading here
Our place to unite
A remedy to our pain
Just you and me
And nothing else
Immortal divinity
Is the title of our story
So now, take my hand
Find me
Do speak to me
I need some guidance
Though I will find you soon
Light
Shivering right through me
A piece that died
Just came back to me now
Speak
The voice I want to hear
I know that we can reunite
I won’t let go
If I hold your hand
One more time
I won’t let go
Even for one night
I won’t let go
Once I find you alive
I won’t let go
Of you I adore
When shadows call for me
matin brumeux
Dévoile mon désespoir
Exposé dans un lit ouvert
Ne sachant pas ce que je ferai
Pas disposé aussi
Souvenirs, ils m'habitent
Douleur persistante tous les jours
J'attends que la tempête arrive
Vais-je oser y aller ?
Juste une dernière tentative
Pour m'enfermer
Pour être regardé plus jamais
Mais alors
La lumière remplit soudainement la pièce
Un appel pour moi
Léger
Frissonnant à travers moi
Un morceau qui est mort
Je viens de me revenir maintenant
Parler
La voix que je veux entendre
Y a-t-il une chance de réunir ?
Je ne lâcherai pas
Si je tiens ta main
Encore une fois
Je ne lâcherai pas
Même pour une nuit
Quand les ombres appellent
Je saurai que tu es toujours là
Des questions se posent
Existe-t-il un moyen de vous trouver ?
Alors, par où commencer ?
Est-ce même réel ?
Mon état de vie
Peut-être la raison de l'obstacle
Est-ce que j'ose céder ?
je ne reviendrai pas
Et si je me trompe ?
Et si vous êtes irréel ?
Je ne peux pas risquer de tout mettre fin
Il existe des moyens d'être trouvé
Léger
Frissonnant à travers moi
Un morceau qui est mort
Je viens de me revenir maintenant
Parler
La voix que je veux entendre
Y a-t-il une chance de réunir ?
Je ne lâcherai pas
Si je tiens ta main
Encore une fois
Je ne lâcherai pas
Même pour une nuit
Quand les ombres m'appellent
Tu trouveras
Un chemin menant ici
Notre lieu de rassemblement
Un remède à notre douleur
Juste toi et moi
Et rien d'autre
Divinité immortelle
Est le titre de notre histoire
Alors maintenant, prends ma main
Trouve-moi
Parle-moi
J'ai besoin de conseils
Bien que je te retrouve bientôt
Léger
Frissonnant à travers moi
Un morceau qui est mort
Je viens de me revenir maintenant
Parler
La voix que je veux entendre
Je sais que nous pouvons nous réunir
Je ne lâcherai pas
Si je tiens ta main
Encore une fois
Je ne lâcherai pas
Même pour une nuit
Je ne lâcherai pas
Une fois que je te trouve vivant
Je ne lâcherai pas
De toi j'adore
Quand les ombres m'appellent
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes