
Voici les paroles de la chanson : Everytime , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
It’s a fucked up place this morning
The streets don’t feel the same
I wish I could’ve seen your eyes crumble inside
The relapse comes, my head will shake and rumble
I didn’t even known your name
I wish I could’ve seen your life crumble inside
Here lies what couldn’t fly here this morning
I wish you would’ve known your name
And would you feel the sky falling?
Or did you come again?
Everytime you go away, the hole inside my head
There’s a rain cloud and every day’s the same
Everytime you go away, the hole inside my head
There’s a rain cloud
I broke my head this morning
The clouds just wouldn’t lift
I wish I could’ve been your eyes
And break you tonight
So relax calm your head it won’t be long now
The Rx is setting in
The fire inside you believe tonight
Was nothing you could have fixed
Everytime you go away, the hole inside my head
There’s a rain cloud and every day’s the same
Everytime you go away, the hole inside my head
There’s a rain cloud
So what can you say?
Why can’t you see?
It’s all in my head
We’re nowhere
Everytime you go away, the hole inside my head
There’s a rain cloud and every day’s the same
Everytime you go away, the hole inside my head
There’s a rain cloud
So why can’t you see?
It’s all in my head
What can you say?
It’s all in my head
What can you say?
C'est un putain d'endroit ce matin
Les rues ne ressentent pas la même chose
J'aurais aimé pouvoir voir tes yeux s'effondrer à l'intérieur
La rechute arrive, ma tête va trembler et gronder
Je ne connaissais même pas ton nom
J'aurais aimé pouvoir voir ta vie s'effondrer à l'intérieur
Ici se trouve ce qui n'a pas pu voler ici ce matin
J'aurais aimé que tu connaisses ton nom
Et sentirais-tu le ciel tomber ?
Ou êtes-vous revenu ?
Chaque fois que tu t'en vas, le trou dans ma tête
Il y a un nuage de pluie et chaque jour est pareil
Chaque fois que tu t'en vas, le trou dans ma tête
Il y a un nuage de pluie
Je me suis cassé la tête ce matin
Les nuages ne voulaient tout simplement pas se lever
J'aurais aimé être tes yeux
Et te briser ce soir
Alors détendez-vous, calmez votre tête, ça ne sera plus long maintenant
Le Rx est en train de s'installer
Le feu à l'intérieur tu crois ce soir
Il n'y avait rien que tu aurais pu réparer
Chaque fois que tu t'en vas, le trou dans ma tête
Il y a un nuage de pluie et chaque jour est pareil
Chaque fois que tu t'en vas, le trou dans ma tête
Il y a un nuage de pluie
Alors, que pouvez-vous dire ?
Pourquoi ne peux-tu pas voir ?
Tout est dans ma tête
Nous ne sommes nulle part
Chaque fois que tu t'en vas, le trou dans ma tête
Il y a un nuage de pluie et chaque jour est pareil
Chaque fois que tu t'en vas, le trou dans ma tête
Il y a un nuage de pluie
Alors, pourquoi ne pouvez-vous pas voir ?
Tout est dans ma tête
Que peux tu dire?
Tout est dans ma tête
Que peux tu dire?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes