Contradicciones - SFDK

Contradicciones - SFDK

  • Année de sortie: 2020
  • Langue: Espagnol
  • Durée: 4:03

Voici les paroles de la chanson : Contradicciones , artiste : SFDK Avec traduction

Paroles : Contradicciones "

Texte original avec traduction

Contradicciones

SFDK

Texte original

Ahora quién me dice a mí «Puta droga, déjala»

Sus pastillas pa' dormir, su café pa' despertar

Si lo miramos así, to' la peña está engancha'

Trae tabaco pa' fumar, aunque ponga aquí que nos va' matar

¿Cuánto corre un coche de estos?

Me vende un motor que no puedo usar

Pudiendo porque no pisar

Con lo guapo que salgo en la foto’l radar

Sigo a Rafa Nadal, pago todos mis impuestos y tal

Soy español pero me traigo un par de cartones de Chester si voy a Gibraltar

Me olvidé las gafas, me he quema’o los ojos, se refleja el sol en el mar

Viene un africano y si no baja el precio no le compro na' de na'

(Na' de na', na' de na', na' de na', primo, na' de na')

No voy a ser yo el tonto más grande’l verano, tengo que regatear

Pago doce pavos por una ensalada si le llaman gastrobar

(Gastrobar, gastrobar, gastrobar, primo gastrobar)

Pocas cosas que decir

Yo que ya lo he visto to'

Estoy de vuelta y no me fui

Yo solo quiero fumarme un verde

Solo fumarme un verde

Pocas cosas que decir

Yo que ya lo he visto to'

Estoy de vuelta y no me fui

Yo solo quiero fumarme un verde

Solo fumarme un verde

Nunca le quise pa' na (no le quise)

Ahora lloro su ataúd

¿Pa' qué ve la tele ya?

(¿pa que ven la tele?)

Si hay prensa rosa en Youtube

Porque yo, porque tú, por el qué dirán

Visito el gimnasio por mi salud

Mi niño el gordito, 10 años ya

Lo invito al McDonald’s del Xanadu

De nuevo me vienen a preguntar

¿Con qué equipo te indentificas tú?

Si hubiese más chicos de mi ciudad

Tal vez así sí elegiría un club

Está mal vacilar pero voy a pagar un reserva’o en la zona

No le gustaba el toro pero sí la fiesta y acaba en Pamplona (ole)

Olvidé las palas, to aburrío en la playa, no tenía con qué jugar

(No tenía con qué jugar, no tenía con qué jugar)

Viene un marroquí con lo que estoy buscando y lo tengo que rebajar

(Cuánto tengo, cuánto vale, voy a comprar dos pares)

No voy a ser yo el tonto de pagarle a un tipo que viene jarto de andar

Pero sí que pago 15 pavos en copas en Amnesia o en Pachá

Pocas cosas que decir

Yo que ya lo he visto to'

Estoy de vuelta y no me fui

Yo solo quiero fumarme un verde

Solo fumarme un verde

Pocas cosas que decir

Yo que ya lo he visto to'

Estoy de vuelta y no me fui

Yo solo quiero fumarme un verde

Solo fumarme un verde

Traduction de la chanson

Maintenant qui me dit "salope de drogue, laisse-la"

Ses pilules pour dormir, son café pour se réveiller

Si on le regarde comme ça, tout le monde est accro

Apportez du tabac à fumer, même s'il est dit ici qu'il va nous tuer

Combien roule une de ces voitures ?

Il me vend un moteur que je ne peux pas utiliser

Pouvoir pourquoi ne pas marcher dessus

Avec combien j'apparais sur la photo radar

Je suis Rafa Nadal, je paie tous mes impôts et autres

Je suis espagnol mais j'apporterai quelques cartons de Chester si je vais à Gibraltar

J'ai oublié mes lunettes, j'ai brûlé mes yeux, le soleil se reflète dans la mer

Un Africain vient et si le prix ne baisse pas je ne lui achèterai rien

(Na' de na', na' de na', na' de na', cousin, na' de na')

Je ne vais pas être le plus grand imbécile de l'été, je dois marchander

Je paie douze dollars pour une salade s'ils l'appellent gastrobar

(Gastrobar, gastrobar, gastrobar, cousin gastrobar)

peu de choses à dire

j'ai déjà tout vu

Je suis de retour et je ne suis pas parti

Je veux juste fumer un vert

Fume-moi juste un vert

peu de choses à dire

j'ai déjà tout vu

Je suis de retour et je ne suis pas parti

Je veux juste fumer un vert

Fume-moi juste un vert

Je ne l'ai jamais aimé pa' na (je ne l'aimais pas)

Maintenant je pleure son cercueil

Pourquoi regardes-tu la télé maintenant ?

(pourquoi regardent-ils la télé ?)

S'il y a la presse rose sur YouTube

Parce que moi, parce que toi, pourquoi diront-ils

Je vais à la gym pour ma santé

Mon garçon potelé, 10 ans

Je t'invite chez McDonald's à Xanadu

Ils viennent me demander à nouveau

Avec quelle équipe vous identifiez-vous ?

S'il y avait plus de garçons dans ma ville

Peut-être alors je choisirais un club

C'est mal d'hésiter mais je vais payer une réservation dans le coin

Il n'aimait pas le taureau mais il aimait la fête et il s'est retrouvé à Pampelune (ole)

J'oubliais les pelles, je m'ennuyais sur la plage, j'avais rien pour jouer

(Je n'avais rien avec quoi jouer, je n'avais rien avec quoi jouer)

Un marocain vient avec ce que je cherche et je dois le baisser

(Combien j'ai, combien ça vaut, je vais acheter deux paires)

Je ne vais pas être le con de payer un mec qui en a marre de marcher

Mais je paye 15 dollars pour des boissons à Amnesia ou Pacha

peu de choses à dire

j'ai déjà tout vu

Je suis de retour et je ne suis pas parti

Je veux juste fumer un vert

Fume-moi juste un vert

peu de choses à dire

j'ai déjà tout vu

Je suis de retour et je ne suis pas parti

Je veux juste fumer un vert

Fume-moi juste un vert

Autres chansons de l'artiste :

2

Crazy Love

SFDK, Accion Sanchez • 2012

7

Terapia Extrema

SFDK, Dogma Crew • 2015

8

Al filo

SFDK • 2015

13

Van a Ver

Kafu Banton, SFDK • 2012

14

Gimme 110

Gabriel Fernández, SFDK, Raimundo Amador • 2018

15

Yo Creo

SFDK • 2012

16

Sound Del Sur

Triple XXX, SFDK • 2010

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes