
Voici les paroles de la chanson : Diana Fácil , artiste : SFDK Avec traduction
Texte original avec traduction
SFDK
Filosofía?
My, myself
El hijo de la mamma mía
Mas difícil todavía
Salto a la calle y llevo un cuervo que me espía
Esperando a que le suelte la fácil sonrisa del día
Tía hasta el coño ya de ser Mr. Simpatía
Don sonrisa ancha y poca sangre fría
Más me valdría no hablar con las luces encendiá
Ahora el Rap pide misericordia
Así que Dios dirá y tu contestarás
No me convence este nota con sus anécdotas
¿Mi fe, dónde estará?
Le vi a crucificá
Es que no veis que el Sevillano es un ególatra?
Sábado noche entro en un centro comercial
Todos los ojos me apuntan
Camino en una instrumental que hasta parece mía
Joder no se me da tan mal el tío hasta se lucía
Con palomitas y coca-cola fría
Mira si no es molestia tengo aquí una entrada ¿Me la firmarías?
Es pa mi novia se llama lucía (Claro!)
No es problema besos desde Andalucía
El Niño Güei papel y boli esa es mi vida
Vivo como si la muerte viviera esperándome
En Sevilla soy la Cara B, según Yahvé
Si opto por la discoteca en vez de por el cine oigo:
Perdone usted, aquí no puede entrar en botines!
Sigo el camino que dictan los adoquines
Estáis tos invitaos a mi concierto compren collarines
De seguir asi puede que me arruine
Pero coño pa eso vine dile a un juez que me examine
DIANA FÁCIL, DIANA FÁCIL, DIANA FÁCIL, DIANA FÁCIL…
Después de tó no se dice ná
Después de ná to se dice de ahi estas cicatrices
Sigue midiéndote la hombría por los bíceps
Aquí no somos homos, ni heteros ni bisex
Somos sexuales sanamente insanos y como tales
Nos metemos mano en los portales
Orgasmos son viajes astrales
Saco la polla y todos gritan: Zatu muéstrale!
No muestro ná que luego tó se sabe
Y el que no lo sabe se pues se lo inventa
Aquí el que no habla revienta así que habla por treinta
Y es que es tan fácil lo de odiar a un ser querido
Como difícil es amar sin ser correspondido
Salgo solo al centro en busca de películas
Y un grupo de coyotes están mirando sin disimular
Se convierte en una situación ridícula
Les clavo la vista pero no dejan de mira
Uno gesticula, se me acerca, anda deprisa
Casi pierdo la cordura estaba pensando en paliza
Face to face me dice Güei me llamo Johnny
¿Te importa hacerte con los compis una foto con el móvil?
Mi mente vuela, pongo mi mejor sonrisa
Se caracteriza porque enseño hasta las muelas
El Yin y el Yang de una profesión dudosa
Existe quien me quiera y quien quiera que yo me muera
Tocaré madera, total la tengo
Ocupo un puesto y lo defiendo así que no me anden jodiendo
La mía culpa?
la reconozco cuando la tengo
¿Y lo que hicimos por Sevilla no lo están mamando?
Mentecato, siempre estás buscando los tres pies al gato
No lo entiendo te sobran zapatos
En vez de a mi, mírate a ti y haz buena música
Yo estoy en mi casa castigando mi zona púbica
DIANA FÁCIL, DIANA FÁCIL, DIANA FÁCIL, DIANA FÁCIL…
Philosophie?
moi même
Le fils de ma maman
plus difficile encore
Je saute dans la rue et je porte un corbeau qui m'épie
En attendant qu'il libère le sourire facile de la journée
Tante jusqu'à la chatte étant déjà M. Congeniality
Don large sourire et peu de sang froid
Je ferais mieux de ne pas parler avec les lumières allumées
Maintenant le rap demande pitié
Alors Dieu dira et tu répondras
Je ne suis pas convaincu par cette note avec ses anecdotes
Où sera ma foi ?
je l'ai vu crucifié
Vous ne voyez pas que le sévillan est un égocentrique ?
Samedi soir je vais dans un centre commercial
Tous les yeux sont pointés vers moi
Je marche dans un instrumental qui semble même le mien
Merde, je ne suis pas si mauvais, le gars s'est même montré
Avec pop-corn et coca froid
Écoutez, si ça ne vous dérange pas, j'ai une entrée ici. Voulez-vous la signer pour moi ?
C'est pour le nom de ma petite amie est Lucia (Bien sûr!)
Ce n'est pas un problème bisous d'Andalousie
Papier et stylo El Niño Güei c'est ma vie
Je vis comme si la mort m'attendait
A Séville je suis Face B, selon Yahweh
Si j'opte pour la discothèque au lieu du cinéma j'entends :
Excusez-moi, vous ne pouvez pas entrer dans les chaussons ici !
Je suis le chemin que dictent les pavés
Êtes-vous invités à mon concert acheter des colliers
Si je continue comme ça, ça risque de me ruiner
Mais merde, c'est pour ça que je suis venu, dis à un juge de m'interroger
CIBLE FACILE, CIBLE FACILE, CIBLE FACILE, CIBLE FACILE…
Après tout, rien n'est dit
Après ná à ces cicatrices sont dites à partir de là
Continuez à mesurer votre virilité par le biceps
Ici on n'est ni homos, ni hétéros ni bisexuels
Nous sommes des fous sexuellement sains et en tant que tels
Nous atteignons les portails
Les orgasmes sont un voyage astral
Je sors ma bite et tout le monde crie : Zatu montre-lui !
Je ne montre rien qu'alors tout est connu
Et celui qui ne le sait pas le sait, car il l'invente
Ici celui qui ne parle pas éclate donc il parle pendant trente
Et c'est si facile de haïr un être cher
Comme il est difficile d'aimer sans être réciproque
Je sors seul au centre à la recherche de films
Et un groupe de coyotes regardent ouvertement
Cela devient une situation ridicule
Je les regarde mais ils n'arrêtent pas de regarder
On gesticule, il s'approche de moi, il marche vite
J'ai presque perdu la raison, je pensais être battu
Face à face il me dit Güei je m'appelle Johnny
Cela vous dérange-t-il de prendre une photo avec vos amis avec votre téléphone portable ?
Mon esprit s'envole, je mets mon plus beau sourire
Il se caractérise parce que j'enseigne même les molaires
Le Yin et le Yang d'un métier douteux
Il y a quelqu'un qui m'aime et quelqu'un qui veut que je meure
Je vais toucher du bois, je l'ai totalement
J'occupe une position et je la défends alors ne te fous pas de moi
ma faute?
Je le reconnais quand je l'ai
Et ce qu'on a fait pour Séville, c'est pas être aspiré ?
Dingo, t'es toujours à la recherche des trois pieds au chat
Je ne comprends pas que vous ayez des restes de chaussures
Au lieu de moi, regarde-toi et fais de la bonne musique
Je suis chez moi en train de punir mon pubis
CIBLE FACILE, CIBLE FACILE, CIBLE FACILE, CIBLE FACILE…
O'Funk'Illo, SFDK • 2018
SFDK, Accion Sanchez • 2012
SFDK • 2015
SFDK • 2001
SFDK • 2015
SFDK • 2015
SFDK, Dogma Crew • 2015
SFDK • 2015
SFDK • 2015
Triple XXX, SFDK • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes