In Effigy - Shadows Fall

You will never

Give the power

To the powerless

Your new ideal

Has Grown

Beyond your control

Can you ever find yourself again?

Your vision’s distorting

Knowing it will never end

Can’t see through your eyes

Can you imagine

What is only

One step away?

The potential

Is waiting

Just beyond your grasp

Can you ever find yourself again?

Your vision’s distorting

Knowing it will never end

Can you keep fighting on and on?

This false me

Will burn

In effigy!

It’s so easy

To relax and watch from afar

It’s so easy you give in to inertia

Can you ever find yourself again?

Your vision’s distorting

Knowing it will never end

Can’t see through your eyes

Vous ne serez jamais

Donnez le pouvoir

Aux impuissants

Votre nouvel idéal

A grandi

Au-delà de votre contrôle

Pouvez-vous jamais vous retrouver?

Ta vision est déformée

Sachant que ça ne finira jamais

Je ne peux pas voir à travers tes yeux

Peux-tu imaginer

Qu'est-ce que

À un pas?

Le potentiel

attend

Juste au-delà de votre portée

Pouvez-vous jamais vous retrouver?

Ta vision est déformée

Sachant que ça ne finira jamais

Pouvez-vous continuer à vous battre ?

Ce faux moi

Brûlera

En effigie !

Il est si facile

Pour se détendre et regarder de loin

C'est si facile de céder à l'inertie

Pouvez-vous jamais vous retrouver?

Ta vision est déformée

Sachant que ça ne finira jamais

Je ne peux pas voir à travers tes yeux