
Voici les paroles de la chanson : Last Thoughts , artiste : SHADOWSIDE Avec traduction
Texte original avec traduction
SHADOWSIDE
Mother — I hear you screaming in despair
Father — I wanna make you understand
These people around me can’t help me in anyway
Angels are coming, I hear them singing in my head
I do not fear
Don’t cry for me
It’s peaceful there
I wish you could see
I’ll hold your hand
When I’m gone
I’ll wait for you there
Now is the time for us all to move on
I’m flying so high above the world
Someday I know we’ll meet and be just one
I’m trying to reach out to you
Brother — I need to help you on your way
You need to know you will always have me
Don’t lose control, it is not worth losing your soul
Just have the patience to wait, your time will come
I do not fear
Don’t cry for me
I’ts peaceful there
I wish you could see
I’ll hold your hands
When I’m gone
I’ll wait for you there
Now is the time for us all to move on
I’m flying so high above the world
Someday I know we’ll meet and be just one
I’m trying to reach out to you
I don’t know why it has to be like this
I miss the ones I leave
But I leave no kids and no one
To go on with my legacy
Don’t cut short the mysery you feel
You’ll be alright
Just try, why must you be in pain?
Now is the time for us all to move on
I’m flying so high above the world
Someday I know we’ll meet and be just one
I’m trying to reach out to you
Mère - je t'entends crier de désespoir
Père — je veux te faire comprendre
Ces personnes autour de moi ne peuvent pas m'aider de toute façon
Les anges arrivent, je les entends chanter dans ma tête
Je n'ai pas peur
Ne pleure pas pour moi
c'est calme là bas
J'aimerais que vous puissiez voir
je te tiendrai la main
Quand je serai parti
Je t'attendrai là-bas
Il est maintenant temps pour nous tous de passer à autre chose
Je vole si haut au-dessus du monde
Un jour, je sais que nous nous rencontrerons et ne ferons plus qu'un
J'essaie de vous contacter
Frère — je dois vous aider sur votre chemin
Tu dois savoir que tu m'auras toujours
Ne perdez pas le contrôle, cela ne vaut pas la peine de perdre votre âme
Ayez juste la patience d'attendre, votre heure viendra
Je n'ai pas peur
Ne pleure pas pour moi
C'est calme là-bas
J'aimerais que vous puissiez voir
je te tiendrai la main
Quand je serai parti
Je t'attendrai là-bas
Il est maintenant temps pour nous tous de passer à autre chose
Je vole si haut au-dessus du monde
Un jour, je sais que nous nous rencontrerons et ne ferons plus qu'un
J'essaie de vous contacter
Je ne sais pas pourquoi ça doit être comme ça
Ceux que je laisse me manquent
Mais je ne laisse aucun enfant ni personne
Pour continuer avec mon héritage
Ne coupez pas court au mystère que vous ressentez
Tu iras bien
Essayez, pourquoi devez-vous souffrir ?
Il est maintenant temps pour nous tous de passer à autre chose
Je vole si haut au-dessus du monde
Un jour, je sais que nous nous rencontrerons et ne ferons plus qu'un
J'essaie de vous contacter
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes