Pretty Boy - Shakespears Sister

Pretty boy

One day you’ll wake up feelin' old

Pretty boy

And they’ll be no more hands to hold

Some say you haven’t been born

Pretty boy

No one will want you

Any more

You think you’re everyone’s dream

You’re just a part of the scene

Pretty boy

Pretty boy

Pretty boy

All that glitter isn’t gold

Pretty boy

One day you wake up feelin' cold

Well, now, I’m wise to you

Pretty boy

I won’t waste my time on you

No more

I couldn’t take my eyes off you

But I’m not blind to you

You’re think you’re winnin' the race

But you’re just a waste of space

Pretty boy

Hey, you’re the king bee, baby

I couldn’t take my eyes off you

But I’m not blind to you

I won’t spend my catch on you

Pretty boy

We don’t got a crush on you

Pretty boy

We love everything you do

Pretty boy

Pretty boy

We hope you love us too

Pretty boy

Pretty boy

Pretty boy

Pretty boy

We don’t got a crush on you

We know everything you do

Pretty boy

Pretty boy

Pretty boy

Pretty boy

Joli garçon

Un jour tu te réveilleras en te sentant vieux

Joli garçon

Et ils n'auront plus de mains à tenir

Certains disent que tu n'es pas né

Joli garçon

Personne ne voudra de toi

Plus

Tu penses que tu es le rêve de tout le monde

Vous n'êtes qu'une partie de la scène

Joli garçon

Joli garçon

Joli garçon

Tout ce scintillement n'est pas de l'or

Joli garçon

Un jour tu te réveilles en ayant froid

Eh bien, maintenant, je suis sage avec toi

Joli garçon

Je ne vais pas perdre mon temps avec toi

Pas plus

Je ne pouvais pas détacher mes yeux de toi

Mais je ne suis pas aveugle pour toi

Tu penses que tu gagnes la course

Mais tu n'es qu'un gaspillage d'espace

Joli garçon

Hé, tu es le roi des abeilles, bébé

Je ne pouvais pas détacher mes yeux de toi

Mais je ne suis pas aveugle pour toi

Je ne dépenserai pas mes prises pour toi

Joli garçon

Nous n'avons pas le béguin pour vous

Joli garçon

Nous aimons tout ce que vous faites

Joli garçon

Joli garçon

Nous espérons que vous nous aimez aussi

Joli garçon

Joli garçon

Joli garçon

Joli garçon

Nous n'avons pas le béguin pour vous

Nous savons tout ce que vous faites

Joli garçon

Joli garçon

Joli garçon

Joli garçon