Разлука - Шамхан Далдаев

Мне не хватает тебя,

Я не могу дальше жить,

Твои прекрасные слова

Поверь не в силах я забыть,

За что суровая любовь

Врывается опять в мой дом

Я не пойму эту лож

Кому боль, в спину нож,

Прошу вернись опять ко мне

Я повторяю сам себе.

И опять разлучает нас с тобой разлука

И опять ранняя сердце мы в дали друг от друга

Я не верю, что в сон твой не врываюсь Я

Я не верю, что меня ты не вспоминаешь

Пусть ближе я стану тебе лишь во сне

Быть может, любовь, храню в своей душе.

Мне не хватает тебя,

Я не могу дальше жить,

Твои прекрасные слова

Поверь не в силах я забыть,

За что суровая любовь

Врывается опять в мой дом

Я не пойму эту лож

Кому боль, в спину нож,

Прошу вернись опять ко мне

Я повторяю сам себе.

Вокруг темнота и лишь тишина

Лишь дым сигарет узнает секрет

Что в сердце моем таков был ответ

Спроси, пожалел?

Конечно же, нет,

А может, судьба решает за нас,

А может, — она решила судьбу

Мне не хватает тебя,

Я не могу дальше жить,

Твои прекрасные слова

Поверь не в силах я забыть,

За что суровая любовь

Врывается опять в мой дом

Я не пойму эту лож

Кому боль, в спину нож,

Прошу вернись опять ко мне

Я повторяю сам себе,

Мне не хватает тебя.

Tu me manques,

je ne peux pas continuer à vivre

Tes beaux mots

Croyez-moi, je ne peux pas oublier

Pourquoi l'amour dur

Pénètre à nouveau dans ma maison

je ne comprends pas ce mensonge

À qui la douleur, un couteau dans le dos,

S'il vous plait revenez vers moi

je me répète.

Et encore une fois la séparation nous sépare de toi

Et encore tôt le coeur on est loin l'un de l'autre

Je ne crois pas que je ne pénètre pas dans ton rêve

Je ne crois pas que tu ne te souviennes pas de moi

Laisse-moi me rapprocher de toi seulement dans un rêve

Peut-être l'amour, je le garde dans mon âme.

Tu me manques,

je ne peux pas continuer à vivre

Tes beaux mots

Croyez-moi, je ne peux pas oublier

Pourquoi l'amour dur

Pénètre à nouveau dans ma maison

je ne comprends pas ce mensonge

À qui la douleur, un couteau dans le dos,

S'il vous plait revenez vers moi

je me répète.

Autour de l'obscurité et seulement du silence

Seule la fumée des cigarettes connaîtra le secret

Que dans mon cœur c'était la réponse

Demandez, désolé?

Bien sûr que non,

Ou peut-être que le destin décide pour nous,

Ou peut-être - elle a décidé du destin

Tu me manques,

je ne peux pas continuer à vivre

Tes beaux mots

Croyez-moi, je ne peux pas oublier

Pourquoi l'amour dur

Pénètre à nouveau dans ma maison

je ne comprends pas ce mensonge

À qui la douleur, un couteau dans le dos,

S'il vous plait revenez vers moi

je me répète

Tu me manques.