Sick - SHANGHAI BLUES

You don’t wanna go till 3:00 AM

You’re tired but I’m drunk again

You tell me you don’t mind, it’s fine

But I can tell it’s a lie

I whisper and I’ll shout

Can’t help it ‘cause I’m down and out

Then again I’ve left you waitin'

Oh, it’s complicated

Sick to my solar plexus

Sit and see how much this means to us

You know you’re tearin' us apart

You can’t restart a broken

Sick to my solar plexus

Sit and see how much this means to us

You know you’re tearin' us apart

Golden hair and bright green eyes

You took me in with your disguise

With a flicker and a flutter

My heart melts like butter

For I say the words you look

I stutter

Bought the bridges but you burned them down

I think on the sweet sound

As you giggle and you chuckle

I’m amongst the rubble

Pleasure that you get from watchin' me so crumble

Sick to my solar plexus

Sit and see how much this means to us

You know you’re tearin' us apart

You can’t restart a broken

Sick to my solar plexus

Sit and see how much this means to us

You know you’re tearin' us apart

You can’t restart a broken

You can’t restart a broken

You can’t restart a broken

You can’t restart a broken heart

(You can’t restart a broken) Heart

(You can’t restart a broken) Heart

Yeah, a heart

You can’t restart a broken heart

Sick to my solar plexus

Sit and see how much this means to us

You know you’re tearin' us apart

You can’t restart a broken

Sick to my solar plexus

Sit and see how much this means to us

You know you’re tearin' us apart

Vous ne voulez pas y aller avant 3 h du matin

Tu es fatigué mais je suis encore ivre

Tu me dis que ça ne te dérange pas, ça va

Mais je peux dire que c'est un mensonge

Je chuchote et je crie

Je ne peux pas m'en empêcher parce que je suis déprimé

Et puis je t'ai laissé attendre

Ah c'est compliqué

Malade à mon plexus solaire

Asseyez-vous et voyez à quel point cela signifie pour nous

Tu sais que tu nous déchires

Vous ne pouvez pas redémarrer un ordinateur en panne

Malade à mon plexus solaire

Asseyez-vous et voyez à quel point cela signifie pour nous

Tu sais que tu nous déchires

Cheveux dorés et yeux verts brillants

Tu m'as emmené avec ton déguisement

Avec un scintillement et un flottement

Mon cœur fond comme du beurre

Car je dis les mots que tu regardes

je bégaie

J'ai acheté les ponts mais tu les as brûlés

Je pense au doux son

Pendant que tu rigoles et que tu rigoles

je suis parmi les décombres

Le plaisir que tu ressens à me regarder si s'effondrer

Malade à mon plexus solaire

Asseyez-vous et voyez à quel point cela signifie pour nous

Tu sais que tu nous déchires

Vous ne pouvez pas redémarrer un ordinateur en panne

Malade à mon plexus solaire

Asseyez-vous et voyez à quel point cela signifie pour nous

Tu sais que tu nous déchires

Vous ne pouvez pas redémarrer un ordinateur en panne

Vous ne pouvez pas redémarrer un ordinateur en panne

Vous ne pouvez pas redémarrer un ordinateur en panne

Vous ne pouvez pas redémarrer un cœur brisé

(Vous ne pouvez pas redémarrer un cœur brisé)

(Vous ne pouvez pas redémarrer un cœur brisé)

Ouais, un cœur

Vous ne pouvez pas redémarrer un cœur brisé

Malade à mon plexus solaire

Asseyez-vous et voyez à quel point cela signifie pour nous

Tu sais que tu nous déchires

Vous ne pouvez pas redémarrer un ordinateur en panne

Malade à mon plexus solaire

Asseyez-vous et voyez à quel point cela signifie pour nous

Tu sais que tu nous déchires