
Voici les paroles de la chanson : Good Mourning , artiste : Shaolin Death Squad Avec traduction
Texte original avec traduction
Shaolin Death Squad
I decided to wake up again today
In hoping that today would be
Better than yesterday
What are the chances of that
Woke up early today
In hoping I could get a
Cup of coffee to start the day
Traffic is slow today
But how I want my cup of
Coffee to start my day
I don’t care if they see
I’m late
So late
Late
So late
I’ll just make up a story
I’ll say my stomach hurt and I am sorry
If you fire me I’ll understand
But I love my job and you are my friend
Woke up early in the morning
Just to get a cup of coffee
Hoping everything would be all right
And I’d be fine
Oh, how can I let them know
That my honesty is non show
Oh day after after day
Such monotonous redundancy
How much
More
Can
Take
‘Cause I woke up
Early in the morning
Just to get a cup of coffee
Hoping everything would be all right
So I would not be
Late
So late
Late
Oh so late
Good Mourning
12 a-clock is almost here
It’s been coming at the same time
For nearly 30 years
Now it’s almost time for my
Lunch break
My lunch break
Break
My lunch break
Oh, how can I let them know
That my honesty is non show
Oh day after after day
Such monotonous redundancy
And I
Woke up early in the morning
Just to get a cup of coffee
Hoping everything would be all right
And I get
Laid
I get laid off
I get laid off
I get laid off
I get laid off
Time to hit the road again
I’m going home to see all my
Beautiful friends
My smile is big and proud
Thought I was in control
And almost home
Driving fast
Only to hit the breaks
My body struggles to awake
As my air bag
Starts to deflate
J'ai décidé de réveiller à nouveau aujourd'hui
En espérant qu'aujourd'hui serait
Mieux qu'hier
Quelles sont les chances pour ça
Je me suis réveillé tôt aujourd'hui
En espérant que je pourrais obtenir un
Tasse de café pour commencer la journée
Le trafic est lent aujourd'hui
Mais comment je veux ma tasse de
Café pour commencer ma journée
Je m'en fiche s'ils voient
Je suis en retard
Si tard
En retard
Si tard
Je vais juste inventer une histoire
Je dirai que j'ai mal au ventre et je suis désolé
Si vous me virez, je comprendrai
Mais j'aime mon travail et tu es mon ami
Je me suis réveillé tôt le matin
Juste pour prendre une tasse de café
En espérant que tout irait bien
Et j'irais bien
Oh, comment puis-je leur faire savoir
Que mon honnêteté n'est pas visible
Oh jour après jour
Une telle redondance monotone
Combien
Suite
Pouvez
Prendre
Parce que je me suis réveillé
Tôt le matin
Juste pour prendre une tasse de café
En espérant que tout irait bien
Donc je ne serais pas
En retard
Si tard
En retard
Oh si tard
Bonjour
12 h est presque là
Il arrive en même temps
Depuis près de 30 ans
Il est maintenant presque temps pour moi
Heure du déjeuner
Ma pause déjeuner
Se rompre
Ma pause déjeuner
Oh, comment puis-je leur faire savoir
Que mon honnêteté n'est pas visible
Oh jour après jour
Une telle redondance monotone
Et moi
Je me suis réveillé tôt le matin
Juste pour prendre une tasse de café
En espérant que tout irait bien
Et je reçois
Posé
je suis licencié
je suis licencié
je suis licencié
je suis licencié
Il est temps de reprendre la route
Je rentre chez moi pour voir tous mes
Beaux amis
Mon sourire est grand et fier
Je pensais que j'étais en contrôle
Et presque à la maison
Conduire vite
Seulement pour frapper les pauses
Mon corps a du mal à se réveiller
Comme mon airbag
Commence à se dégonfler
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes