
Voici les paroles de la chanson : Rebirth , artiste : Shapist Avec traduction
Texte original avec traduction
Shapist
Countless times
I’ve scavenged my memories (Memories)
For the hope and the love
That I had once before (Once before)
A twisted enigma
A figment of my creation
While my foundation burns down
A living stigmatic vision told me not to drown
Inhale the water, I’m sinking quickly now
Secrets are the fears that we keep in our lungs
Whispers in the dark diagnosed by the sunlight
Don’t fill the night sky with venomous cries
Ocean eyes I cannot lie, I am drowning in time
Forgotten by the sirens, I’ve been living a lie
Recreate the being a gentle moment
Forever lost in the past
In my heart, I know
If this is love it will last
From the moment I set my crooked sails into this abysmal sea
I found a new love for life
A grateful respect for it
I see now that everyone is born with the same heavy bones
And helium dreams as me
If only I could reach
If only I could speak and shower the world with the same admiration
And vision of a sinking ship rebuilt and brought to shore
Wouldn’t that be glorious?
A boat that never sinks
A home that never breaks
A heart that’s never bored
See those eyes that never stray, they become hazy empty holes
That gaze through the spirit like just another man to wound in war
Using all their momentum in their nightmares so they wake up
Frozen solid staring at the door
Waiting for the rain to cry from the sky to fill the ocean floor
Like your fingers tied in knots, a beauty shimmers in your thoughts
You look up at the chart
A black bird flew out of the sky like Cupid’s arrow to your heart
As it strips through your chest you smile at the knowledge
You stare at your treasure and say
«Look, love, I caught it»
I woke up face down in the water
I washed up on a vibrant shore
I dreamt of finding my new heaven
Torn apart, I have been reborn
I have awoken to discover
I’m falling into a world of vagrant lights and sounds
Do my eyes deceive me?
Could I be dreaming?
If this is love, will it forgive me?
I woke up face down in the water
Torn apart, I have been reborn
Un nombre incalculable de fois
J'ai récupéré mes souvenirs (Souvenirs)
Pour l'espoir et l'amour
Que j'ai eu une fois auparavant (Une fois auparavant)
Une énigme tordue
Un fruit de ma création
Pendant que ma fondation brûle
Une vision stigmatique vivante m'a dit de ne pas me noyer
Inspirez l'eau, je coule rapidement maintenant
Les secrets sont les peurs que nous gardons dans nos poumons
Chuchotements dans le noir diagnostiqués par la lumière du soleil
Ne remplissez pas le ciel nocturne de cris venimeux
Les yeux de l'océan, je ne peux pas mentir, je me noie dans le temps
Oublié par les sirènes, j'ai vécu un mensonge
Recréer l'être un moment de douceur
À jamais perdu dans le passé
Dans mon cœur, je sais
Si c'est de l'amour, ça durera
A partir du moment où j'ai mis mes voiles tordues dans cette mer abyssale
J'ai trouvé un nouvel amour pour la vie
Un respect reconnaissant pour cela
Je vois maintenant que tout le monde est né avec les mêmes os lourds
Et l'hélium rêve comme moi
Si seulement je pouvais atteindre
Si seulement je pouvais parler et couvrir le monde avec la même admiration
Et la vision d'un navire en perdition reconstruit et ramené à terre
Ne serait-ce pas glorieux ?
Un bateau qui ne coule jamais
Une maison qui ne se brise jamais
Un cœur qui ne s'ennuie jamais
Regarde ces yeux qui ne s'égarent jamais, ils deviennent des trous vides et brumeux
Ce regard à travers l'esprit comme juste un autre homme à blesser à la guerre
Utilisant tout leur élan dans leurs cauchemars pour qu'ils se réveillent
Solide gelé regardant la porte
Attendre que la pluie pleure du ciel pour remplir le fond de l'océan
Comme vos doigts liés par des nœuds, une beauté scintille dans vos pensées
Vous regardez le graphique
Un oiseau noir s'est envolé du ciel comme la flèche de Cupidon vers votre cœur
Alors qu'il traverse votre poitrine, vous souriez à la connaissance
Vous regardez votre trésor et dites
"Regarde, mon amour, je l'ai attrapé"
Je me suis réveillé face contre terre dans l'eau
Je me suis échoué sur un rivage animé
Je rêve de trouver mon nouveau paradis
Déchiré, je renais
Je me suis réveillé pour découvrir
Je tombe dans un monde de lumières et de sons vagabonds
Est-ce que mes yeux me trompent ?
Pourrais-je être en train de rêver ?
Si c'est de l'amour, est-ce que ça me pardonnera ?
Je me suis réveillé face contre terre dans l'eau
Déchiré, je renais
Shapist • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes