
Voici les paroles de la chanson : Sangre Roja , artiste : Sharif, Rapsusklei, Juaninacka Avec traduction
Texte original avec traduction
Sharif, Rapsusklei, Juaninacka
Mientras el rap se mueve rápido, yo despacito bebo y fumo
Escondo una sonrisa tras el humo
Yo no soy de lujos ni derroches
Yo soy de contar estrellas como un gato por las noches
Voy andando, sin sueño y sin trabajo
Dueño de un alma honesta, que va puesta, rodando cuesta abajo
Mi madre ya me dijo: hijo ama tu trabajo
Lo bueno es el camino para que coger atajos
Y tu ¿quieres ser rapero?
¿quieres fama y un nombre?
Pero no sabes ser hombre primero
Si quieres que respete a tu rap y a tu lapicero
Mejor quítate la mascara y rapea algo sincero
Que hoy solo es folio y cenicero
Guárdate tu podio y tu dinero
Que yo transformo el odio, sucio carcelero
Lo convierto en opio negro puro en mi tintero
Sin dinero pero rico, chico cojo el micro y testifico
Mas de media vida con el boli y sigo aquí, ¡co!
Me explico, enganchado a este mierda como al perico
Y es que mi co-razón es todo lo que sacrifico, yo
¡aggghhh!
que sabéis de mi persona
Me enamore del suelo de tanto besar la lona
Perdona, si quieres te regalo la corona
Toa pa ti que a mi ya me la suda vuestro pique
Que yo soy de amigos y de Póker
De salvar a la dama sacrificando el enroque
Yo soy de hablar con un poquito de sarcasmo
Y de dejar a la rima siempre a punto del orgasmo
Y… esperar un segundo
Esperar otro segundo
Y justo cuando el alma se quiere escapar del cuerpo
Siento que nazco de nuevo estando en paz con este mundo, ya…
Amor y verso y nada importa
El resto del dolor el pecho honesto lo soporta
Voy sin rumbo navegando por la aorta
Que mas da hacia donde si la música transporta
Es rap de bordillo, de calles y respeto
Sin nada en los bolsillos, solo un porro y un soneto
Discreto y sencillo pa mi brillo no hay secreto
El corazón es mi estribillo, mi muleta y mi amuleto
Ya… ya no soy tan tonto, tan santo, ni tan lento
Ahora por lo pronto solo canto lo que siento
Disfruto del momento, me ahogo con el llanto
Sé que la fama es viento y que el dinero no es pa tanto
Yo soy funambulista dueño de la cuerda floja
Donde se esconden los sueños, vivo detrás de una hoja
Escribo lo que vivo, fíjate en la paradoja
En mis venas tinta azul y en el folio sangre roja
Pendant que le rap va vite, je bois et fume lentement
Je cache un sourire derrière la fumée
Je ne suis ni luxueux ni gaspilleur
Je dois compter les étoiles comme un chat la nuit
Je marche, sans sommeil et sans travail
Propriétaire d'une âme honnête, qui roule en descente
Ma mère m'a déjà dit : fils aime ton travail
La bonne chose est la façon de prendre des raccourcis
Et tu veux être rappeur ?
Voulez-vous la gloire et un nom?
Mais tu ne sais pas comment être un homme d'abord
Si tu veux que je respecte ton rap et ta plume
Tu ferais mieux d'enlever ton masque et de rapper quelque chose de sincère
Qu'aujourd'hui ce n'est qu'un folio et un cendrier
Économisez votre podium et votre argent
Que je transforme la haine, sale geôlier
Je le transforme en pur opium noir dans mon encrier
Broke mais riche, mec je prends le micro et témoigne
Plus d'une demi-vie avec le stylo et je suis toujours là, co !
Je veux dire, accro à cette merde comme la perruche
Et c'est que mon cœur est tout ce que je sacrifie, je
aggghhh !
Qu'est ce que tu sais de moi
Je suis tombé amoureux du sol à force d'embrasser la toile
Excusez-moi, si vous voulez, je vous donnerai la couronne
Toa pa toi que ton pique me fait déjà suer
Que je viens d'amis et de poker
De sauver la reine en sacrifiant le roque
Je dois parler avec un peu de sarcasme
Et laisser la rime toujours au bord de l'orgasme
Et… attendez une seconde
attends encore une seconde
Et juste au moment où l'âme veut s'échapper du corps
Je sens que je renais en étant en paix avec ce monde, déjà…
L'amour et les vers et rien n'a d'importance
Le reste de la douleur supporte la poitrine honnête
Je navigue sans but dans l'aorte
Peu importe où si la musique transporte
C'est du curb rap, des rues et du respect
Avec rien dans ses poches, juste un joint et un sonnet
Discret et simple pour mon éclat il n'y a pas de secret
Le cœur est mon refrain, ma béquille et mon amulette
Maintenant... je ne suis pas si stupide, si saint, ni si lent
Maintenant pour l'instant je chante juste ce que je ressens
Je profite du moment, j'étouffe de larmes
Je sais que la gloire est du vent et que l'argent n'est pas tellement
Je suis funambule propriétaire de la corde raide
Où les rêves se cachent, je vis derrière une feuille
J'écris ce que je vis, remarque le paradoxe
Dans mes veines encre bleue et sang rouge sur la page
Sharif, Gordo del funk, Juanito Makandé • 2021
Sharif, Gordo del funk • 2021
Sharif, Gordo del funk, Accion Sanchez • 2021
Sharif, Gordo del funk • 2021
Nach, Andres Suarez, Sharif • 2015
Sharif, Gordo del funk • 2021
Sharif, Gordo del funk, Karen Méndez • 2021
Sharif, Gordo del funk, La Sra. Tomasa • 2021
Sharif, El Niño de la Hipoteca • 2019
Sharif, Pablo Carrouché • 2012
Sharif, Gordo del funk, Neto Peña • 2021
Lex Luthorz, Sharif • 2014
Sharif • 2007
Sharif • 2007
Sharif • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes