Chitungwiza - Sharky

This is for the homies that I grew up with

Tichitamba chisveru, chikweshe mumastreets

Shena ichisvika kumabvi

Ndanga ndisati ndakutomboshevedzwa kunzi Sharky

Marshy, ndiro zita rekuberekwa naro

Makaro andaive nawo neruzivo ane nharo

But, zvichakadaro, moyo une mufaro

Nyangwe zvazvo vachiti pasi idandaro

I didn’t lose homies, all they did was move outta the ghetto

And, I’m still in touch with a few of those

Now shout out to those vakasara nesu

I say a prayer for all of my homies, God bless you

Tine masalad vanaVictor

Ndobiggawo marasta vachiita yavanoita

Labash, Kwarakwa, Printo nechimwe chikwata

Togarira chematambo cause nhasi tirikudhakwa

Ndiri mupfanha, vakoma ndinavo hobho

Vana Mr. Yayo nana Clever, and even though

I haven’t been home in a while

Ndakusuwa Chitungwiza show me that beautiful smile, now wassup

It’s been a while babey

Now show me that beautiful smile babey

Ndakusuwa, inzwa

Chitungwiza musha usina matraffic lights

Vakaoma musoro vachida zvemastreet fights, vaivepowo

Me & my homies did right

But of course, there’s a few times we did fight

KuD nekuH kwaisasvikwa nemunhu wese wese

Waiitwa yese yese, pese pese

Kana kuSantaz, it was the same story

Ndanga ndizingazvifarire but, handivashori, I mean

I was scared to even go to that area

Ukaendako usiri weko they will bury ya

That’s what they told me, muJ maive nerunyararo, so

We only heard kuti kune staira dzakadaro

But right now zvinhu zvachinja

There’s just a few dudes vachiri kuita zveginya

Madinga, we are all Kings and Queens, ah

Chitungwiza I love you, ramba wakashinga, wassup

Nyemwerera

Chitungwiza ndati sekerera

Iyi song iyi ndeyako babey

Chitungwiza ndakusuwa

I wanna give back to you nerimwe zuva

Before ndapinda muguva, ndinoshuva

Kukurepresenter, so many points andoda kuprover

Now this is for the homies that I never knew

Ndinonzwisisa exactly what you goin through

Hupenyu hwakaoma, mari hapana, But hapana yekutamba, wototsvaga maObama

Now this is for the brothers vanotengesa airtime, nevanopusha ngoro they just

trying to survive

And this is for Amai vanomukira kwaChikwanha kuti

Mari yemwana yechikoro igokwana

Misika yakazara kwaMakoni nepagomba, kuJ kumashops, kwaChirunga, kuJambanja,

inzwa

Nyangwe zvazvo zvinhu zvakaoma, don’t you ever lose hope!

Kana kuzvishora

Unofanira kushingirira, Tichabudirira, Ndosaka nhasi ndakuita ndichiimbirira

This is my first ever love song

Chitungwiza ndinokuda, I’m coming home babey

Nyemwerera, Chitungwiza ndati sekerera

Ndakusuwa

Now show me that beautiful smile babey

It’s been a while babey

C'est pour les potes avec qui j'ai grandi

Tichitamba chisveru, chikweshe mumastreets

Shena ichisvika kumabvi

Ndanga ndisati ndakutomboshevedzwa kunzi Sharky

Marshy, ndiro zita rekuberekwa naro

Makaro andaive nawo neruzivo ane nharo

Mais, zvichakadaro, moyo une mufaro

Nyangwe zvazvo vachiti pasi idandaro

Je n'ai pas perdu de potes, tout ce qu'ils ont fait c'est sortir du ghetto

Et je suis toujours en contact avec quelques-uns d'entre eux

Maintenant criez à ces vakasara nesu

Je dis une prière pour tous mes potes, que Dieu vous bénisse

Tine masalad vanaVictor

Ndobiggawo marasta vachiita yavanoita

Labash, Kwarakwa, Printo nechimwe chikwata

Togarira chematambo cause nhasi tirikudhakwa

Ndiri mupfanha, vakoma ndinavo hobho

Vana M. Yayo nana Clever, et même si

Je ne suis pas rentré à la maison depuis un moment

Ndakusuwa Chitungwiza montre-moi ce beau sourire, maintenant wassup

Ça fait un moment bébé

Maintenant, montre-moi ce beau sourire bébé

Ndakusuwa, inzwa

Chitungwiza musha usina mattrafic lumières

Vakaoma musoro vachida zvema combats de rue, vaivepowo

Moi et mes potes avons bien fait

Mais bien sûr, il y a quelques fois où nous nous sommes battus

KuD nekuH kwaisasvikwa nemunhu wese wese

Waitwa oui oui, pese pese

Kana kuSantaz, c'était la même histoire

Ndanga ndizingazvifarire mais, handivashori, je veux dire

J'avais même peur d'aller dans cette région

Ukaendako usiri weko ils vont t'enterrer

C'est ce qu'ils m'ont dit, muJ maive nerunyararo, donc

Nous n'avons entendu que kuti kune staira dzakadaro

Mais en ce moment zvinhu zvachinja

Il n'y a que quelques mecs vachiri kuita zveginya

Madinga, nous sommes tous des rois et des reines, ah

Chitungwiza je t'aime, ramba wakashinga, wassup

Nyemwerera

Chitungwiza ndati sekerera

Iyi chanson iyi ndeyako babey

Chitungwiza ndakusuwa

Je veux te rendre nerimwe zuva

Avant ndapinda muguva, ndinoshuva

Kukurepresenter, tant de points andoda kuprover

Maintenant c'est pour les potes que je n'ai jamais connus

Ndinonzwisisa exactement ce que tu traverses

Hupenyu hwakaoma, mari hapana, mais hapana yekutamba, wototsvaga maObama

Maintenant, c'est pour le temps d'antenne des frères vanotengesa, nevanopusha ngoro ils ont juste

essayer de survivre

Et c'est pour Amai vanomukira kwaChikwanha kuti

Mari yemwana yechikoro igokwana

Misika yakazara kwaMakoni nepagomba, kuJ kumashops, kwaChirunga, kuJambanja,

inzwa

Nyangwe zvazvo zvinhu zvakaoma, ne perds jamais espoir !

Kana kuzvishora

Unofanira kushingirira, Tichabudirira, Ndosaka nhasi ndakuita ndichiimbirira

C'est ma première chanson d'amour

Chitungwiza ndinokuda, je rentre à la maison bébé

Nyemwerera, Chitungwiza ndati sekerera

Ndakusuwa

Maintenant, montre-moi ce beau sourire bébé

Ça fait un moment bébé