Voici les paroles de la chanson : My Queen , artiste : Shatta Wale, Aidonia Avec traduction
Texte original avec traduction
Shatta Wale, Aidonia
Baby…
You are my queen
Uh uh uh
Lady…
You are my queen
Shatta Wale
You know how much me love you though
A you me want and nothing more
It’s all love
My lady
Give me some likkle time
Me got some good plans pon mi mind
Me no come like your ex-boyfriend weh love fi sick and hide
Make I do what I haffi do
Be my queen and you go dey good
Anything that I do for you, you dey tell me, «Thank you»
Be my rider, rider
If me a the spliff, you a the lighter
If you the DJ, me a your hype man
Gyal, you haffi know say my love nah go stop now
Gyal, you’re slick and tender
A so mi real dawg dem rate you
Me no want no other girl, a you a mi girl 'cause you bright my world
Baby…
You are my queen
Uh uh uh
Lady…
You are my queen
Ahh
Lady, you a mi girl
Wanna take you 'round the world
Pretty like the rub’es and mi pearl
Love it when you make your body move and you whirl
Hey hey, you got mi back, ah ah
Top down and a cruise in the drop
You got the wheel and a you got the strap
African queen, gyal, you’re cool and you’re black
Eh eh eh ah, come follow mi yah
Tings you dey do, dem dey make I
Baby, hold on, enuh
Unuh, unuh, unuh a mi sunshine
Make I show you paradise
I swear I no dey high
Shatta Wale!
Baby…
You are my queen
Uh uh uh
Lady…
You are my queen
Ahh
Lady, you a mi girl
Wanna take you 'round the world
Pretty like the rub’es and mi pearl
Love it when you make your body move and you whirl
Hey hey, you got mi back, ah ah
Top down and a cruise in the drop
You got the wheel and a you got the strap
African queen, gyal, you’re cool and you’re black
Baby…
You are my queen
Uh uh uh
Lady…
You are my queen
Ahh
Bébé…
Vous êtes ma reine
UH uh uh
Dame…
Vous êtes ma reine
Shatta Wale
Tu sais combien je t'aime pourtant
Un tu me veux et rien de plus
C'est tout l'amour
Ma dame
Donnez-moi un peu de temps
J'ai de bons plans dans ma tête
Moi non viens comme ton ex-petit ami, nous aimons être malade et nous cacher
Fais-moi faire ce que je fais
Sois ma reine et tu iras bien
Tout ce que je fais pour toi, tu me dis "Merci"
Soyez mon cavalier, cavalier
Si moi un joint, tu es un briquet
Si vous le DJ, moi un votre homme de battage médiatique
Gyal, tu sais dire mon amour nah va arrêter maintenant
Gyal, tu es lisse et tendre
A so mi real dawg dem rate you
Je ne veux aucune autre fille, toi une fille parce que tu illumines mon monde
Bébé…
Vous êtes ma reine
UH uh uh
Dame…
Vous êtes ma reine
Ah
Dame, tu es une fille
Je veux te faire faire le tour du monde
Jolie comme les rub'es et mi perle
J'adore quand tu fais bouger ton corps et que tu tourbillonnes
Hé hé, tu m'as récupéré, ah ah
De haut en bas et une croisière dans la chute
Tu as la roue et tu as la sangle
Reine africaine, gyal, t'es cool et t'es noire
Eh eh eh ah, viens suivre mi yah
Les choses que tu fais, je les fais
Bébé, attends, enuh
Unuh, unuh, unuh un mi soleil
Fais que je te montre le paradis
Je jure que je ne suis pas défoncé
Chatta Wale !
Bébé…
Vous êtes ma reine
UH uh uh
Dame…
Vous êtes ma reine
Ah
Dame, tu es une fille
Je veux te faire faire le tour du monde
Jolie comme les rub'es et mi perle
J'adore quand tu fais bouger ton corps et que tu tourbillonnes
Hé hé, tu m'as récupéré, ah ah
De haut en bas et une croisière dans la chute
Tu as la roue et tu as la sangle
Reine africaine, gyal, t'es cool et t'es noire
Bébé…
Vous êtes ma reine
UH uh uh
Dame…
Vous êtes ma reine
Ah
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes