The River - Sheldon Boyd Reynolds

We all go down to the river

Into the waters we must climb

There we get what we are given

Then we get drunk from its wine

We all must live in the river

We all must swim in its banks

We do what we can amongst the crocodiles

And try to keep away from the snakes

We all go down to the river

Bathe in the mud and the mire

We’re all born to live in the river

The water that flows there is the flood of our desire

Flow, that’s how it goes

Winding through our lives, through the highs and the lows

Flows, nobody knows

Where its currents will take you, you must swim with its tow

We all must dance in the river

Move with the water as it glides

We shake to its ebb and we groove to its flow

The music it creates makes us feel more alive

We all go down with the river

We all move around with its tide

Some like it deep and some like it shallow

And everybody has their favorite sides

When we reach the end of the river

It’s the ocean, where we shall be Then we say goodbye to the river

As we drift out into the deep

Down from the mountains, born from the sky, raining down from way up high

Flows through the valleys with little design into our lives

So,

Take me down to the river

Let the current take me away

The cold waters might make me shiver

But the watery embrace will warm my decay

We all go down to the river

Into the waters we must climb

There we get what we are given

Then we get drunk from its wine

We all go down to the river

Into the waters we must climb

There we get what we are given

Then we get drunk from its wine

Flow, that’s how it goes

Winding through our lives, through the highs and the lows

Flows, nobody knows

Where its current will take you, you must swim with its tow

Nous descendons tous à la rivière

Dans les eaux nous devons grimper

Là, nous obtenons ce qu'on nous donne

Puis on s'enivre de son vin

Nous devons tous vivre dans la rivière

Nous devons tous nager dans ses rives

On fait ce qu'on peut parmi les crocodiles

Et essayez de rester à l'écart des serpents

Nous descendons tous à la rivière

Baignez-vous dans la boue et la boue

Nous sommes tous nés pour vivre dans la rivière

L'eau qui y coule est le déluge de notre désir

Flow, c'est comme ça que ça se passe

Enroulant à travers nos vies, à travers les hauts et les bas

Flux, personne ne sait

Là où ses courants vous mèneront, vous devez nager avec sa remorque

Nous devons tous danser dans la rivière

Se déplacer avec l'eau pendant qu'elle glisse

Nous secouons à son reflux et nous sillonnons à son flux

La musique qu'il crée nous fait nous sentir plus vivants

Nous descendons tous avec la rivière

Nous nous déplaçons tous avec sa marée

Certains l'aiment profond et d'autres l'aiment peu profond

Et tout le monde a ses côtés préférés

Quand nous atteignons la fin de la rivière

C'est l'océan, où nous serons Puis nous disons au revoir à la rivière

Alors que nous dérivons dans les profondeurs

Descendant des montagnes, né du ciel, pleuvant de très haut

Coule à travers les vallées avec peu de design dans nos vies

Alors,

Emmène-moi jusqu'à la rivière

Laisse le courant m'emporter

Les eaux froides pourraient me faire frissonner

Mais l'étreinte aqueuse réchauffera ma décomposition

Nous descendons tous à la rivière

Dans les eaux nous devons grimper

Là, nous obtenons ce qu'on nous donne

Puis on s'enivre de son vin

Nous descendons tous à la rivière

Dans les eaux nous devons grimper

Là, nous obtenons ce qu'on nous donne

Puis on s'enivre de son vin

Flow, c'est comme ça que ça se passe

Enroulant à travers nos vies, à travers les hauts et les bas

Flux, personne ne sait

Là où son courant vous mènera, vous devez nager avec sa remorque