
Voici les paroles de la chanson : Mountaintops , artiste : Shemp Avec traduction
Texte original avec traduction
Shemp
Hard men were sold down the river Styx
For cold bones of women they walked with
Another rebel reveled in the dark
Stole self from tomb, looked back towards doom
My friends were sold down the river Styx
On the river, on the river I walked
With another rebel, another rebel of the flesh and blood
The word came out not boy or girl
I’m just an infamous spy of the other kind
I wonder what happens on the inside
We’re just a couple of guys
Take turn off each other’s rides
I speculate of world’s behind-
My letter for years remains covered in dust to Men and woman of the world
Take hold of my girls
I’ve got so many fucking girls
They’ve all got brown hair, light eyes, a big smile, real cheeks
They look so good with their pants and accessories.
I walked out to say, «You're next to me»
And if I was a golden boy then I’d be just another toy
For the one who’s gone across the coast and not an ocean that I can boast
I watched the videos;
I’ve watched the tapes
But still I can’t play, play, play the game
I looked at you, you looked at me too
We both thought that maybe it would work out in the end
I looked at you, I looked at me too
I’m gone
I’m gone, I walk out the door
They call his eyes a number
I call this a chance to fumble
As skins touch artificially
In the mind I see just sheets
A mind can only follow and I’m not in control
So I send regards, goodbye
Do you need more to know?
When I walked out of the cave I had 12 million followers
They followed me, followed me I didn’t watch and they didn’t respond, so I turned a cheek and sighed
They didn’t look on, no one looks on Expectation’s demise, but there were real tears in their eyes
Real, real tears in their eyes, I swear
Through the glass, their shape stayed the same
A pose frozen and it was beautiful even if it wasn’t real
No shadows go, if there’s no light
You find the figures are fake
You need some air
I know, I know
Walking out still not here
So it’s a long walk, it’s true
Rickety course
It’s a walk out from your house
Destruction of the home
Could it be what I perceive?
I burned down
Still won’t stand down (2x)
Still won’t stand down
Stand down (2x)
Des hommes durs ont été vendus sur la rivière Styx
Pour les os froids des femmes avec lesquelles ils ont marché
Un autre rebelle s'est délecté dans le noir
Je me suis volé moi-même de la tombe, j'ai regardé en arrière vers le destin
Mes amis ont été vendus sur la rivière Styx
Sur la rivière, sur la rivière j'ai marché
Avec un autre rebelle, un autre rebelle de chair et de sang
Le mot est sorti ni garçon ni fille
Je ne suis qu'un infâme espion de l'autre genre
Je me demande ce qui se passe à l'intérieur
Nous ne sommes que deux gars
Arrêtez les manèges de l'autre
Je spécule sur le monde derrière-
Ma lettre pendant des années reste couverte de poussière aux hommes et aux femmes du monde
Prends mes filles
J'ai tellement de putains de filles
Ils ont tous les cheveux bruns, les yeux clairs, un grand sourire, de vraies joues
Ils sont si beaux avec leur pantalon et leurs accessoires.
Je suis sorti pour dire : "Tu es à côté de moi"
Et si j'étais un golden boy alors je serais juste un autre jouet
Pour celui qui a traversé la côte et non un océan dont je peux me vanter
J'ai regardé les vidéos ;
j'ai regardé les cassettes
Mais je ne peux toujours pas jouer, jouer, jouer au jeu
Je t'ai regardé, tu m'as regardé aussi
Nous pensions tous les deux que cela fonctionnerait peut-être à la fin
Je t'ai regardé, je m'ai regardé aussi
Je suis parti
Je suis parti, je passe la porte
Ils appellent ses yeux un numéro
J'appelle cela une chance de tâtonner
Alors que les peaux se touchent artificiellement
Dans l'esprit, je ne vois que des draps
Un esprit ne peut que suivre et je ne contrôle pas
Alors je vous envoie mes salutations, au revoir
Avez-vous besoin d'en savoir plus ?
Quand je suis sorti de la grotte, j'avais 12 millions d'abonnés
Ils m'ont suivi, m'ont suivi, je n'ai pas regardé et ils n'ont pas répondu, alors j'ai tourné la joue et j'ai soupiré
Ils n'ont pas regardé, personne ne regarde la disparition d'Expectation, mais il y avait de vraies larmes dans leurs yeux
De vraies, vraies larmes dans leurs yeux, je le jure
A travers le verre, leur forme est restée la même
Une pose figée et c'était beau même si ce n'était pas réel
Aucune ombre ne disparaît s'il n'y a pas de lumière
Vous trouvez que les chiffres sont faux
Tu as besoin d'air
Je sais je sais
Sortir toujours pas ici
C'est donc une longue marche, c'est vrai
Cours branlant
C'est à quelques pas de chez vous
Destruction de la maison
Serait-ce ce que je perçois ?
j'ai brûlé
Ne démissionnera toujours pas (2x)
Ne se retirera toujours pas
Reposez-vous (2x)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes