Voici les paroles de la chanson : My Way , artiste : Sherlock Brothers Avec traduction
Texte original avec traduction
Sherlock Brothers
I’m ready to celebrate
Let myself loose, some gettin' lost in the haze
Here I go, don’t know why
Walls break down, I’m now a face in the crowd
I’m gonna make things my way
I’m gonna make things right (oooh)
I’m gonna make things my way
I’m gonna make things right
Now I’m gonna go dancing for my money
Drink till I feel funny
Drinking all my troubles away
Now I’m gonna go dancing for my money
Drink till I feel funny
Shaking all my troubles away
Are you ready to be amazed?
Notice all that I am trying to say
Here I go, don’t know why
You knock me down, but there’s a reason to cry
I’m gonna make things my way
I’m gonna make things right (oooh)
I’m gonna make things my way
I’m gonna make things right
Now I’m gonna go dancing for my money
Drink till I feel funny
Shaking all my troubles away
Now I’m gonna go dancing for my money
Drink till I feel funny
Shaking all my troubles away
Now I’m gonna go dancing for my money
Drink till I feel funny
Shaking all my troubles away
Now I’m gonna go dancing for my money
Drink till I feel funny
Shaking all my troubles away
Now I’m gonna go dancing for my money
Drink till I feel funny
Shaking all my troubles away
Hey
Shaking all my troubles away
Hey
Dancing till it’s all gone to waste
Je suis prêt à célébrer
Je me laisse aller, certains se perdent dans la brume
J'y vais, je ne sais pas pourquoi
Les murs s'effondrent, je suis maintenant un visage dans la foule
Je vais faire les choses à ma manière
Je vais arranger les choses (oooh)
Je vais faire les choses à ma manière
Je vais arranger les choses
Maintenant je vais aller danser pour mon argent
Boire jusqu'à ce que je me sente drôle
Boire tous mes problèmes
Maintenant je vais aller danser pour mon argent
Boire jusqu'à ce que je me sente drôle
Secouant tous mes problèmes
Êtes-vous prêt à être émerveillé ?
Remarquez tout ce que j'essaie de dire
J'y vais, je ne sais pas pourquoi
Tu me fais tomber, mais il y a une raison de pleurer
Je vais faire les choses à ma manière
Je vais arranger les choses (oooh)
Je vais faire les choses à ma manière
Je vais arranger les choses
Maintenant je vais aller danser pour mon argent
Boire jusqu'à ce que je me sente drôle
Secouant tous mes problèmes
Maintenant je vais aller danser pour mon argent
Boire jusqu'à ce que je me sente drôle
Secouant tous mes problèmes
Maintenant je vais aller danser pour mon argent
Boire jusqu'à ce que je me sente drôle
Secouant tous mes problèmes
Maintenant je vais aller danser pour mon argent
Boire jusqu'à ce que je me sente drôle
Secouant tous mes problèmes
Maintenant je vais aller danser pour mon argent
Boire jusqu'à ce que je me sente drôle
Secouant tous mes problèmes
Hé
Secouant tous mes problèmes
Hé
Danser jusqu'à ce que tout soit perdu
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes