Perfect Boy -

Perfect boy

Isn’t that how it always is?

Fatigue is your enemy

Flawlessness is so tiring

In the spring, on the bus, to a competition, you were in the deepest sleep

It took more than shaking

I never thought much of it

In the fall, in your car on the highway, you did it again

I wonder if you woke up for a second

Were you shaken by the guide rail?

Did you feel the fire deface you?

Your family wakes in hell

And we’re still there to see them any time that we’d like

You are nowhere to be found with your beacon of light

Garçon parfait

N'est-ce pas toujours ainsi ?

La fatigue est votre ennemi

La perfection est si fatigante

Au printemps, dans le bus, à un concours, tu étais dans le sommeil le plus profond

Il a fallu plus que secouer

Je n'y ai jamais beaucoup pensé

À l'automne, dans ta voiture sur l'autoroute, tu l'as encore fait

Je me demande si tu t'es réveillé une seconde

Avez-vous été secoué par le rail de guidage ?

Avez-vous senti le feu vous défigurer ?

Votre famille se réveille en enfer

Et nous sommes toujours là pour les voir chaque fois que nous le souhaitons

Vous êtes introuvable avec votre phare de lumière