After The Rain - Shirley Bassey

After the rains have gone

Something inside me

I know is dying for you

The sleet and the snow

Does this mean I know the way

After the rains have gone

Something inside me cries

What’s behind that door

This girl just can’t take it anymore

This girl just can’t take it anymore

After the pain has gone

I finally open my eyes

Not crying anymore

We drifted apart

It’s broken our hearts surviving

After the rains have gone

Something inside me cries

What’s behind that door?

This girl just can’t take it anymore

This girl just can’t take it anymore

After the rains have gone

Something inside me cries

What’s behind that door?

This girl just can’t take it anymore

This girl just can’t take it anymore

Oh, I just can’t take

Got my love, don’t want to fake

This girl just can’t take it anymore

This girl just can’t take it anymore

This girl just can’t take it anymore

Après que les pluies soient parties

Quelque chose en moi

Je sais qu'il meurt pour toi

Le grésil et la neige

Cela signifie-t-il que je connais le chemin

Après que les pluies soient parties

Quelque chose en moi pleure

Qu'y a-t-il derrière cette porte

Cette fille n'en peut plus

Cette fille n'en peut plus

Après que la douleur soit partie

J'ouvre enfin les yeux

Ne pleure plus

Nous nous sommes séparés

C'est brisé nos coeurs survivants

Après que les pluies soient parties

Quelque chose en moi pleure

Qu'y a-t-il derrière cette porte ?

Cette fille n'en peut plus

Cette fille n'en peut plus

Après que les pluies soient parties

Quelque chose en moi pleure

Qu'y a-t-il derrière cette porte ?

Cette fille n'en peut plus

Cette fille n'en peut plus

Oh, je ne peux tout simplement pas supporter

J'ai mon amour, je ne veux pas faire semblant

Cette fille n'en peut plus

Cette fille n'en peut plus

Cette fille n'en peut plus