Wrong Idea - Shoes

What’s gotten into you lately

It’s hard to know where I stand

‘Cause nothin' good has ever come out of

Disassembling what we’ve learned about love

Tried to explain the situation

It’s gotten way out of hand

Things get blown out of proportion

And caused a problem where there never was one

Just let it lay where it may land

Don’t get the wrong idea, baby

Don’t let ‘em box you in

You’re not prepared to handle love again

There’s no tellin' how it shoulda been

So the wrong ideas don’t do you in

It’s no use to figure every angle

If you know what’s good for you

It’s a thankless job--at least that’s what I’ve heard

I feel that I’ve bent over backwards

How could you not see what it’s grown into

CHORUS

The thoughts I keep inside all still apply

I’ve been hopin' you’d help me to understand

Can’t ya tell that I’d never wanna jeopardize

What we have so that’s why I’ll try the best that I can

CHORUS

Can’t we try to come to some agreement

Don’t be so sure that we can

We hit a snag--that's all there is to it

It’ll take a little push to get through it

You leave me no choice than to play my hand

Don’t get the wrong idea, baby

Don’t let ‘em box you in

Qu'est-ce qui t'arrive ces derniers temps

Il est difficile de savoir où je me situe

Parce que rien de bon n'est jamais sorti de

Démonter ce que nous avons appris sur l'amour

J'ai essayé d'expliquer la situation

C'est devenu incontrôlable

Les choses deviennent démesurées

Et causé un problème là où il n'y en a jamais eu

Laissez-le reposer là où il peut atterrir

Ne vous méprenez pas, bébé

Ne les laissez pas vous enfermer

Vous n'êtes pas prêt à gérer à nouveau l'amour

Il n'y a aucun moyen de savoir comment cela aurait dû être

Les mauvaises idées ne vous font donc pas de mal

Il ne sert à rien de comprendre tous les angles

Si vous savez ce qui est bon pour vous

C'est un travail ingrat - du moins c'est ce que j'ai entendu dire

Je sens que je me suis plié en quatre

Comment pourriez-vous ne pas voir ce qu'il est devenu

REFRAIN

Les pensées que je garde à l'intérieur s'appliquent toujours

J'espérais que vous m'aideriez à comprendre

Ne peux-tu pas dire que je ne voudrais jamais compromettre

Ce que nous avons, c'est pourquoi je ferai de mon mieux

REFRAIN

Ne pouvons-nous essayer de parvenir à un accord ?

Ne sois pas si sûr que nous pouvons

Nous avons rencontré un problème - c'est tout ce qu'il y a à faire

Il faudra un petit coup de pouce pour passer à travers

Tu ne me laisses pas d'autre choix que de jouer ma main

Ne vous méprenez pas, bébé

Ne les laissez pas vous enfermer