Shotgun - Shotgun

I said I don’t know what I did

But I know I gotta move

I got the shotgun blues

Shotgun blues

I can’t wait here forever

I got too much here to lose

An now you’re blowin' smoke

I think you’re one big joke

Me… I gotta lot to learn

An I’m still waitin' for the heads to turn

You say I walk a line

Fuck they move it every time

You walk a mile in my shoes

And then you tell me 'bout singin' the blues

You get what you pay for

An freedom’s real high priced

An while your rippin' off children

Somebody’s fuckin' your wife

It’s never made a difference

It’s only how you survive

I got the shotgun blues

Shotgun blues

I said I don’t know what I did

But I know I gotta move

I got the shotgun blues

Shotgun blues

I can’t wait here forever

I got too much here to lose

An now you ask me why

I said it’s do or die

I’ll stick it right in your face

And then I’ll put you in your motherfuckin' place

And you… you can suck my ass

An I think it’s so low class

Me…

J'ai dit que je ne sais pas ce que j'ai fait

Mais je sais que je dois bouger

J'ai le blues du fusil de chasse

Le blues du fusil de chasse

Je ne peux pas attendre ici pour toujours

J'ai trop de choses ici pour perdre

Et maintenant tu souffles de la fumée

Je pense que tu es une grosse blague

Moi... j'ai beaucoup à apprendre

Et j'attends toujours que les têtes se tournent

Tu dis que je marche sur une ligne

Merde, ils le déplacent à chaque fois

Tu marches un mile dans mes chaussures

Et puis tu me dis 'bout singin' the blues

En avoir pour son argent

Le prix très élevé d'une liberté

Pendant que tu escroque les enfants

Quelqu'un baise ta femme

Cela n'a jamais fait de différence

C'est seulement comme ça que tu survis

J'ai le blues du fusil de chasse

Le blues du fusil de chasse

J'ai dit que je ne sais pas ce que j'ai fait

Mais je sais que je dois bouger

J'ai le blues du fusil de chasse

Le blues du fusil de chasse

Je ne peux pas attendre ici pour toujours

J'ai trop de choses ici pour perdre

Et maintenant tu me demandes pourquoi

J'ai dit que c'était faire ou mourir

Je vais le coller directement sur ton visage

Et puis je te mettrai à ta putain de place

Et toi... tu peux me sucer le cul

Et je pense que c'est si bas de gamme

Moi…