
Voici les paroles de la chanson : Black Ice , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Wake up in the morning
And open up the fridge
Take a good look inside
It’s as dry as the waste outside
Well when the times are tough
And my throat is feelin parched
When the gettin' is rough
And the drinks are scarce
When I’m lookin' to get lit
I know where to turn my head
To score the best two four you ever could get
Black Ice
You’re running dry
Black Ice
And you’re runnin outta rye
Black Ice
So say goodbye
Black Ice
The cold drew me in, and never let me go again
Well, my thirst is never ending but my wallets always dry
I got 6.1 reasons that I’m never gonna die
When you’ve got the beggar’s thirst, you know where to go
Beneath the black ice where the golden rivers flow
Yeah, if you’re lookin' for a time, and you only got a dime
Then I know just the place where we’re gonna go
Beyond the clear creek to the place that we seek
To the land of cheap ale, now we do sail
It’s thick, it’s cheap, it’ll put ya to sleep
Once I’ve got a taste
I’m always feeling right
Don’t let it go to waste
It leaves me ready to fight
My head is spinnin'
But my fists are workin' fine
Can’t think of anything
For this next line
Well when the times are tough
And my throat is parched
When the gettin' is rough
And the drinks are scarce
Black Ice
You’re running dry
Black Ice
And you’re runnin outta rye
Black Ice
So say goodbye
Black Ice
The cold drew me in, and never let me go again
Réveillez-vous le matin
Et ouvrez le réfrigérateur
Regardez bien à l'intérieur
C'est aussi sec que les déchets dehors
Eh bien quand les temps sont durs
Et ma gorge est desséchée
Quand ça devient difficile
Et les boissons sont rares
Quand je cherche à m'allumer
Je sais où tourner la tête
Pour marquer les deux quatre meilleurs que vous ayez jamais pu obtenir
Glace noir
Vous êtes à sec
Glace noir
Et tu es à court de seigle
Glace noir
Alors dis au revoir
Glace noir
Le froid m'a attiré et ne m'a jamais laissé repartir
Eh bien, ma soif est sans fin mais mes portefeuilles sèchent toujours
J'ai 6,1 raisons pour lesquelles je ne mourrai jamais
Quand tu as la soif du mendiant, tu sais où aller
Sous la glace noire où coulent les rivières dorées
Ouais, si tu cherches un moment et que tu n'as qu'un centime
Alors je sais exactement où nous allons aller
Au-delà du ruisseau clair jusqu'à l'endroit que nous cherchons
Au pays de la bière bon marché, maintenant nous naviguons
C'est épais, c'est pas cher, ça va t'endormir
Une fois que j'ai goûté
Je me sens toujours bien
Ne le laissez pas se perdre
Cela me laisse prêt à me battre
Ma tête tourne
Mais mes poings fonctionnent bien
Je ne peux penser à rien
Pour cette prochaine ligne
Eh bien quand les temps sont durs
Et ma gorge est desséchée
Quand ça devient difficile
Et les boissons sont rares
Glace noir
Vous êtes à sec
Glace noir
Et tu es à court de seigle
Glace noir
Alors dis au revoir
Glace noir
Le froid m'a attiré et ne m'a jamais laissé repartir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes