
Voici les paroles de la chanson : Breaking Pint , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
One more beer
I’m over the edge
The end is near
I’m on the home stretch
Been in the sun
For far too long
I’m down not out
Fuck, I’m still going strong
It’s my breaking pint
And my time is running low
I will hold the light
And I’ll never let it go
It’s my breaking pint
Time to say goodbye
I’ve lost to the night
One more drink before I
It’s my breaking pint
And my time is running low
I will hold the light
And I’ll never let it go
It’s my breaking pint
Time to say goodbye
I’ve lost to the night
One more drink before I die
Shit
Liquor in the box and I’m feelin' sick
Got my beer goggles on, who the hell did I pick?
She’s a 2 at 10, and a 10 at 2
She’s a hen not a chick
Gonna need another brew
In a bad box feastin' on a beast
I lost to the booze, done in by the yeast
One more beer, I’m not giving up yet
Sobriety will bring me to my end
One more beer
I’m over the edge
The end is near
I’m on the home stretch
Been in the sun
For far too long
I’m down not out
Fuck, I’m still going strong
It’s my breaking pint
And my time is running low
I will hold the light
And I’ll never let it go
It’s my breaking pint
Time to say goodbye
I’ve lost to the night
One more drink before I
It’s my breaking pint
And my time is running low
I will hold the light
And I’ll never let it go
It’s my breaking pint
Time to say goodbye
I’ve lost to the night
One more drink before I die
Une bière de plus
je suis sur le bord
La fin est proche
Je suis sur la dernière ligne droite
J'ai été au soleil
Durant beaucoup trop longtemps
je ne suis pas sorti
Putain, je vais toujours fort
C'est ma pinte de rupture
Et mon temps est compté
Je tiendrai la lumière
Et je ne le laisserai jamais partir
C'est ma pinte de rupture
Il est temps de dire au revoir
J'ai perdu dans la nuit
Encore un verre avant que je
C'est ma pinte de rupture
Et mon temps est compté
Je tiendrai la lumière
Et je ne le laisserai jamais partir
C'est ma pinte de rupture
Il est temps de dire au revoir
J'ai perdu dans la nuit
Encore un verre avant de mourir
Merde
L'alcool dans la boîte et je me sens malade
J'ai mis mes lunettes de bière, qui diable ai-je choisi ?
Elle est 2 à 10 et 10 à 2
C'est une poule, pas un poussin
Je vais avoir besoin d'un autre breuvage
Dans une mauvaise boîte se régalant d'une bête
J'ai perdu à cause de l'alcool, fait par la levure
Une bière de plus, je n'abandonne pas encore
La sobriété me mènera à ma fin
Une bière de plus
je suis sur le bord
La fin est proche
Je suis sur la dernière ligne droite
J'ai été au soleil
Durant beaucoup trop longtemps
je ne suis pas sorti
Putain, je vais toujours fort
C'est ma pinte de rupture
Et mon temps est compté
Je tiendrai la lumière
Et je ne le laisserai jamais partir
C'est ma pinte de rupture
Il est temps de dire au revoir
J'ai perdu dans la nuit
Encore un verre avant que je
C'est ma pinte de rupture
Et mon temps est compté
Je tiendrai la lumière
Et je ne le laisserai jamais partir
C'est ma pinte de rupture
Il est temps de dire au revoir
J'ai perdu dans la nuit
Encore un verre avant de mourir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes