
Voici les paroles de la chanson : Show You the World , artiste : Nathan Mayor feat. Daniel Martins, Nathan Mayor, Daniel Martins Avec traduction
Texte original avec traduction
Nathan Mayor feat. Daniel Martins, Nathan Mayor, Daniel Martins
Eighteen, with that beautiful smile.
She walked in, like a goddess in style.
Our eyes met, from across the room.
And I found myself staring at you.
Towards me, you slowly walk
My lips move, but I can’t talk
So overwhelmed by what I see
Such beauty, right in front of me
Pre chorus
'Cause you and I were meant to be
Together baby you and me
Just take my hand and darling you will see
Let me show you the world
Through my eyes
Let me show you the real me
No disguise
All I ask is you love me
No lies
All I ask is you love me
No lies
Perfection from your head to your toes
How you came to be nobody knows
With eyes like diamonds looking into my soul
And lips like rubies
I loose all controll
One step forward
And Two steps back
Your body sways to the beating track
Looks like an angel fell from the sky
So please baby please don’t go and say goodbye
Pre chorus
Bridge (Portugues)
Vem comigo vamos dar um passeio
Juntos vimos o mundo inteiro
vou te mostrar o que pod ser feito
Vem comigo, vem comigo ate o fin
Dix-huit ans, avec ce beau sourire.
Elle est entrée, comme une déesse avec style.
Nos yeux se sont croisés, de l'autre côté de la pièce.
Et je me suis retrouvé à te regarder.
Vers moi, tu marches lentement
Mes lèvres bougent, mais je ne peux pas parler
Tellement submergé par ce que je vois
Une telle beauté, juste devant moi
Pré refrain
Parce que toi et moi étions censés être
Ensemble bébé toi et moi
Prends juste ma main et chérie tu verras
Laissez-moi vous montrer le monde
À travers mes yeux
Laisse-moi te montrer le vrai moi
Pas de déguisement
Tout ce que je demande, c'est que tu m'aimes
Pas de mensonges
Tout ce que je demande, c'est que tu m'aimes
Pas de mensonges
La perfection de la tête aux pieds
Comment êtes-vous devenu personne ne le sait
Avec des yeux comme des diamants regardant dans mon âme
Et des lèvres comme des rubis
Je perds tout contrôle
Un pas en avant
Et deux pas en arrière
Votre corps se balance au rythme des battements
On dirait qu'un ange est tombé du ciel
Alors s'il te plait bébé s'il te plait ne pars pas et dis au revoir
Pré refrain
Pont (portugais)
Vem comigo vamos dar um passeio
Juntos vimos o mundo inteiro
vou te mostrar o que pod ser feito
Vem comigo, vem comigo a mangé de la nageoire
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes