
Voici les paroles de la chanson : Pantasya , artiste : Siakol Avec traduction
Texte original avec traduction
Siakol
Sasakay ako sa bangkang gawa sa buwan
Aking lalanguyin ang dagat na mga bituin
Magiging pasyalan naman ang kalawakan
At kung nahihimbing patatangay lang sa hangin
Natatawa ako pagkat ako ay masaya
Bagong bago kasi ang patawa sa eksena
Pakisampal naman ako sa magkabilaan
Para malaman ko na di ako nahihibang
Nais ko lang tumakas sa katotohanan
Sa mundong puno ng katanungan palaisipan
At dadalhin kita roon kahit ika’y wala
Di uso ang luha sa daigdig kong nilikha
Pwede ka bang tumulong at ako’y nawawala
Ba’t di ko na nasasakyan ang buhay sa lupa
Lahat na lang bagay nag babago ang kulay
Putol na ang tulay walang silbing paglalakbay
Anong hiwagat mo’t parang kay tagal tagal mo na
Minsan lang nakita ngunit mahal agad kita
Akalain mong pantasya ko’y magkasama tayo
Sa ayaw mo’t gusto duo’y minamahal mo ko
Nais ko lang tumakas sa katotohanan
Sa mundong puno ng katanungan palaisipan
At dadalhin kita roon kahit ikay wala
Di uso ang luha sa daigdig kong nilikha
Sa daigdig kong nilikha
Sasakay ako sa bangkang gawa sa buwan
Aking lalanguyin ang dagat na mga bituin
Magiging paslayan naman ang kalawakan
At kung nahihimbing patatangay lang sa hangin
Je monterai dans un bateau fait de lune
Je nagerai les étoiles de mer
La galaxie sera une attraction touristique
Et si tu t'endors, sois emporté par le vent
Je ris parce que je suis heureux
La parodie dans la scène est nouvelle
S'il vous plaît, giflez-moi des deux côtés
Juste pour savoir que je ne suis pas fou
Je voulais juste fuir la vérité
Dans un monde rempli de questions énigmatiques
Et je t'y emmènerai même si tu n'es pas là
Les larmes ne sont pas à la mode dans le monde que j'ai créé
Peux-tu m'aider et tu me manques
Pourquoi ne puis-je plus rouler sur la vie sur terre
Tout change juste de couleur
Le pont est cassé voyage inutile
Quelle merveilleuse façon de baiser les gens
Vu qu'une seule fois mais je t'aime tout de suite
Tu penses que ce serait mon fantasme d'être ensemble
Quand tu ne veux pas, tu m'aimes
Je voulais juste fuir la vérité
Dans un monde rempli de questions énigmatiques
Et je t'y emmènerai même si tu ne l'as pas
Les larmes ne sont pas à la mode dans le monde que j'ai créé
Dans le monde que j'ai créé
Je monterai dans un bateau fait de lune
Je nagerai les étoiles de mer
La galaxie sera un gâchis
Et si tu t'endors, sois emporté par le vent
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes