
Voici les paroles de la chanson : Origami , artiste : Sias Avec traduction
Texte original avec traduction
Sias
I’m feeling weightless
Not a care in the world
I’ve taken shape since
You gave me a whirl
And now I’m saying
That I gotta make room for you
For you
(Pre-Chorus 1)
So I put my
Hand upon your thighs
Hand upon your thighs
And you
Fold me on the lines
Fold me on the lines
And I’m saying that
I’m starting to bloom for you
For you
Origami
Oh you got me folded up and
Origami
Oh you got me fallin open
Origami
Oh you got me folded up
Origami
Oh you got me fallin open
(Bridge)
I’m trapped up in this trapezoid
With no view
Pace around cause I’m paranoid
Without you
And leaving you out never fills the void
There’s no use
So why do I always leave you no room
I go from 2D to 3D
And you’re like woah
Metamorphing from loose leaf
On the vine you grow
Tell me that I’ll never be a nuisance
Tell me that I’ll never be useless
You give me shape
Everyday
You’re feeling wasted
Not a drink in you girl
You got me chasing
Til my head starts to swirl
You got me saying
That I gotta make room for you
For you
(Pre-Chorus 2)
So I put my
Hand upon your thighs
Hand upon your thighs
And you
Fold me on the lines
Fold me on the lines
What I’m saying
Is I’m starting to bloom for you
For you
Origami
Oh you got me folded up and
Origami
Oh you got me fallin open
Origami
Oh you got me folded up
Origami
Oh you got me fallin open
Origami
Oh you got me folded up and
Origami
Oh you got me fallin open
Origami
Oh you got me folded up
Origami
Oh you got me fallin open
je me sens en apesanteur
Pas un souci dans le monde
J'ai pris forme depuis
Tu m'as donné un tourbillon
Et maintenant je dis
Que je dois te faire de la place
Pour vous
(Pré-Refrain 1)
Alors je mets mon
Main sur tes cuisses
Main sur tes cuisses
Et vous
Pliez-moi sur les lignes
Pliez-moi sur les lignes
Et je dis que
Je commence à fleurir pour toi
Pour vous
Origami
Oh tu m'as plié et
Origami
Oh tu m'as ouvert
Origami
Oh tu m'as plié
Origami
Oh tu m'as ouvert
(Pont)
Je suis piégé dans ce trapèze
Sans vue
Faire les cent pas parce que je suis paranoïaque
Sans vous
Et te laisser dehors ne remplit jamais le vide
Ça ne sert à rien
Alors pourquoi est-ce que je ne te laisse toujours pas de place
Je passe de la 2D à la 3D
Et tu es comme woah
Métamorphose à partir de feuilles mobiles
Sur la vigne que vous cultivez
Dis-moi que je ne serai jamais une nuisance
Dis-moi que je ne serai jamais inutile
Tu me donnes la forme
Tous les jours
Vous vous sentez perdu
Pas un verre en toi fille
Tu me fais courir après
Jusqu'à ce que ma tête commence à tourner
Tu me fais dire
Que je dois te faire de la place
Pour vous
(Pré-Chorus 2)
Alors je mets mon
Main sur tes cuisses
Main sur tes cuisses
Et vous
Pliez-moi sur les lignes
Pliez-moi sur les lignes
Ce que je dis
Est-ce que je commence à fleurir pour toi
Pour vous
Origami
Oh tu m'as plié et
Origami
Oh tu m'as ouvert
Origami
Oh tu m'as plié
Origami
Oh tu m'as ouvert
Origami
Oh tu m'as plié et
Origami
Oh tu m'as ouvert
Origami
Oh tu m'as plié
Origami
Oh tu m'as ouvert
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes