Strangers - Sidibe

Strangers - Sidibe

  • Année de sortie: 2017
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:52

Voici les paroles de la chanson : Strangers , artiste : Sidibe Avec traduction

Paroles : Strangers "

Texte original avec traduction

Strangers

Sidibe

Texte original

Strangers

Strangers

Strangers

Strangers

Do you remember what it felt like

It felt pure

Was so sure

You used to tell me I was something

Soft sighs

Sleepless nights

Do you remember what it felt like

The first time that I let you in

(Stay forever)

Cause I remember what it felt like

Lost inside your scheme

Was it ever what it seemed

I don’t know how to feel

Was our love ever real

How am I supposed to deal

When I don’t have the fight

And you won’t even try

Now you don’t seem so wise

Why should I be surprised

Now we’re just strangers

Strangers

Strangers

Strangers

I never thought we’d be forever

You can’t know

How life will go

But I still thought we’d be together

Just like that

You turned your back

Why did you have to write a letter

Just to tell me I was nothing

I really thought you’d treat me better

Now it’s clear to me

You were never what you seemed

I don’t know how to feel

Was our love ever real

How am I supposed to deal

When I don’t have the fight

And you won’t even try

Now you don’t seem so wise

Why should I be surprised

And I wish I could cry

I don’t know how to feel

Was our love ever real

How am I supposed to deal

When I don’t have the fight

And you won’t even try

Now you don’t seem so wise

Why should I be surprised

Now we’re just strangers

If you wanna know the real

Open up and let love heal

We can bridge this great divide

Up to you let you decide

If you wanna know the real

There’s not a thing that love can’t heal

We can both let go of pride

What is it you have to hide

Don’t be scared of me

I’m not a stranger

Don’t close the door on me

You’re not in danger

Don’t be scared of me

I’m not a stranger

Don’t be scared of me

I don’t know how to feel

Was our love ever real

How am I supposed to deal

When I don’t have the fight

And you won’t even try

Now you don’t seem so wise

Why should I be surprised

And I wish I could cry

I don’t know how to feel

Was our love ever real

How am I supposed to deal

When I don’t have the fight

And you won’t even try

Now you don’t seem so wise

Why should I be surprised

And I wish I could cry

I don’t know how to feel

Was our love ever real

How am I supposed to deal

When I don’t have the fight

And you won’t even try

Now you don’t seem so wise

Why should I be surprised

Now we’re just strangers

Strangers

Strangers

Strangers

Oh I thought I knew you

Oh oh thought I knew you

Oh, oh, I thought I knew you

Now we’re just strangers

I can’t even think about it

I can’t even think about it

Traduction de la chanson

Étrangers

Étrangers

Étrangers

Étrangers

Te souviens-tu de ce que ça ressemblait

C'était pur

Était si sûr

Tu me disais que j'étais quelque chose

Soupirs doux

Nuits blanches

Te souviens-tu de ce que ça ressemblait

La première fois que je t'ai laissé entrer

(Rester pour toujours)

Parce que je me souviens de ce que ça ressemblait

Perdu dans ton schéma

Était-ce jamais ce qu'il semblait

Je ne sais pas comment me sentir

Notre amour était-il toujours réel

Comment suis-je censé traiter ?

Quand je n'ai pas le combat

Et tu n'essaieras même pas

Maintenant tu ne sembles plus si sage

Pourquoi devrais-je être surpris ?

Maintenant nous ne sommes que des étrangers

Étrangers

Étrangers

Étrangers

Je n'ai jamais pensé que nous serions pour toujours

Tu ne peux pas savoir

Comment la vie ira

Mais je pensais toujours que nous serions ensemble

Juste comme ça

Tu as tourné le dos

Pourquoi avez-vous dû écrire une lettre ?

Juste pour me dire que je n'étais rien

Je pensais vraiment que tu me traiterais mieux

Maintenant, c'est clair pour moi

Tu n'as jamais été ce que tu semblais

Je ne sais pas comment me sentir

Notre amour était-il toujours réel

Comment suis-je censé traiter ?

Quand je n'ai pas le combat

Et tu n'essaieras même pas

Maintenant tu ne sembles plus si sage

Pourquoi devrais-je être surpris ?

Et j'aimerais pouvoir pleurer

Je ne sais pas comment me sentir

Notre amour était-il toujours réel

Comment suis-je censé traiter ?

Quand je n'ai pas le combat

Et tu n'essaieras même pas

Maintenant tu ne sembles plus si sage

Pourquoi devrais-je être surpris ?

Maintenant nous ne sommes que des étrangers

Si vous voulez connaître le vrai

Ouvrez-vous et laissez l'amour guérir

Nous pouvons combler ce grand fossé

À vous de vous laisser décider

Si vous voulez connaître le vrai

Il n'y a rien que l'amour ne puisse guérir

Nous pouvons tous les deux abandonner la fierté

Qu'est-ce que tu dois cacher ?

N'aie pas peur de moi

Je ne suis pas un étranger

Ne me ferme pas la porte au nez

Vous n'êtes pas en danger

N'aie pas peur de moi

Je ne suis pas un étranger

N'aie pas peur de moi

Je ne sais pas comment me sentir

Notre amour était-il toujours réel

Comment suis-je censé traiter ?

Quand je n'ai pas le combat

Et tu n'essaieras même pas

Maintenant tu ne sembles plus si sage

Pourquoi devrais-je être surpris ?

Et j'aimerais pouvoir pleurer

Je ne sais pas comment me sentir

Notre amour était-il toujours réel

Comment suis-je censé traiter ?

Quand je n'ai pas le combat

Et tu n'essaieras même pas

Maintenant tu ne sembles plus si sage

Pourquoi devrais-je être surpris ?

Et j'aimerais pouvoir pleurer

Je ne sais pas comment me sentir

Notre amour était-il toujours réel

Comment suis-je censé traiter ?

Quand je n'ai pas le combat

Et tu n'essaieras même pas

Maintenant tu ne sembles plus si sage

Pourquoi devrais-je être surpris ?

Maintenant nous ne sommes que des étrangers

Étrangers

Étrangers

Étrangers

Oh je pensais que je te connaissais

Oh oh je pensais que je te connaissais

Oh, oh, je pensais te connaître

Maintenant nous ne sommes que des étrangers

Je ne peux même pas y penser

Je ne peux même pas y penser

Autres chansons de l'artiste :

1

Reckless Abandon

Sidibe • 2019

2

Get Together

Sidibe • 2014

3

I Got the Love

Sidibe • 2014

4

Metaphysical

Sidibe • 2014

5

Worth Your Money

Sidibe • 2014

6

Cry of the Wild

Sidibe • 2014

7

Place for You and I

Sidibe • 2019

8

Complacent Love

Sidibe • 2019

9

Cascading

Sidibe • 2014

10

Every Day

Sidibe • 2014

11

See You Girl

Sidibe • 2014

12

I Love You Too

Sidibe • 2014

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes