
Voici les paroles de la chanson : At Your Weakest , artiste : Sightings Avec traduction
Texte original avec traduction
Sightings
It pains me to say
That we have an expiration date
Now I drink to keep from losing my mind
Here we stand after seven fucking years
Nothing to show for it but that paralyzing fear
Does it kill to know that everyone will see
The virus that is flowing through your bloodstream?
Does it kill to know that everyone will see
The virus that is flowing?
How can we be something merely temporary?
When you go back on every single promise
Can’t you see this is me at my weakest?
We’re never going to see the way we used to be
That part of us is lost inside this hell we can’t escape from
You used to be the one to keep me safe
Now all I have is this bottle to try and keep me sane
The visions in my head of you lying in his bed
Take your clothes off to ensure we’ll never speak again
Does it kill to know that everyone will see
The virus that is flowing?
Every beat that’s caving in my chest.
Can’t you see this is me at my weakest?
We’re never going to see the way we used to be
That part of us is lost inside this hell we can’t escape from
We’re never going to see the way we used to be
That part of us is lost
We will never see the way we used to be
This is me at my weakest
Ça me fait mal de dire
Que nous avons une date d'expiration
Maintenant je bois pour ne pas perdre la tête
Nous en sommes là après sept putains d'années
Rien à montrer à part cette peur paralysante
Est-ce que ça tue de savoir que tout le monde verra
Le virus qui circule dans votre circulation sanguine ?
Est-ce que ça tue de savoir que tout le monde verra
Le virus qui circule ?
Comment pouvons-nous être quelque chose de simplement temporaire ?
Quand tu reviens sur chaque promesse
Ne voyez-vous pas que c'est moi au plus faible ?
Nous ne verrons plus jamais comment nous étions
Cette partie de nous est perdue dans cet enfer auquel nous ne pouvons pas échapper
Tu étais celui qui me protégeait
Maintenant, tout ce que j'ai, c'est cette bouteille pour essayer de me garder sain d'esprit
Les visions dans ma tête de toi allongé dans son lit
Enlève tes vêtements pour t'assurer que nous ne nous parlerons plus jamais
Est-ce que ça tue de savoir que tout le monde verra
Le virus qui circule ?
Chaque battement qui s'effondre dans ma poitrine.
Ne voyez-vous pas que c'est moi au plus faible ?
Nous ne verrons plus jamais comment nous étions
Cette partie de nous est perdue dans cet enfer auquel nous ne pouvons pas échapper
Nous ne verrons plus jamais comment nous étions
Cette partie de nous est perdue
Nous ne verrons plus jamais comment nous étions
C'est moi à mon plus faible
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes