Unerkannt -

Unerkannt

Komm wir stehlen uns die Nacht

Sie ist wie für uns gemacht

Und im Schutz der Dunkelheit

Nehmen wir uns das, was uns nicht reicht

Nehmen wir uns das, was uns nicht reicht

Und wir fliehen

Sind schon durch die halbe Welt gerannt

Wer soll uns kriegen

Wir sind überall und nigendwo Unerkannt

Sie hängen unsere Bilder auf

Wir füllen jede Zeitung aus

Sie jagen uns weltweit

Doch wir sind zum Äußersten bereit

Lieber tot als nicht zu zweit

Wir sind viel zu schnell

Sie werden uns nicht stellen, dafür sind wir zu schnell

Uns gehört die Welt

Sie werden uns … Sie werden uns nie stellen

Denn wir fliehen

Sind schon bis ans Ende der Welt gerannt

Wer soll uns kriegen

Wir sind überall und bleiben doch

Unerkannt

Unerkannt, unerkannt…

méconnu

Volons la nuit

Elle est faite pour nous

Et sous le couvert des ténèbres

Prenons ce qui ne nous suffit pas

Prenons ce qui ne nous suffit pas

Et nous fuyons

Avoir couru à l'autre bout du monde

Qui va nous chercher ?

Nous sommes inconnus partout et nulle part

Ils accrochent nos photos

Nous remplissons chaque journal

Ils nous chassent partout dans le monde

Mais nous sommes prêts pour l'ultime

Mieux vaut mourir que pas ensemble

Nous sommes beaucoup trop rapides

Ils ne nous confronteront pas, nous sommes trop rapides pour ça

le monde est à nous

Ils ne nous... ils ne nous confronteront jamais

Parce que nous fuyons

Ont déjà couru jusqu'au bout du monde

Qui va nous chercher ?

Nous sommes partout et pourtant nous restons

méconnu

méconnu, méconnu...