
Voici les paroles de la chanson : Played , artiste : Sillyboy, Kreon Avec traduction
Texte original avec traduction
Sillyboy, Kreon
it’s safe for me tonight
i suppose that the time is right
i’ll come looking for you
dressed in blue
it’s safe for you tonight
you know you have to take me for a ride
i saw you looking for me
dressed like the sea
i stumble by you door
i see the light but i can’t go no more
i fear that you’ll see me and that ain’t right
in half light
you sense my presence there
although your feet won’t get you anywhere
i pray you try it this time
and get your self in sight
i stare all night
i’m wondering why
i know i’ve been played
i’ve been played
back to my weeping home
i curse my self for waiting at your door
i try to pick up the phone
my hands are cold
what is you make me feel
that words i long to say i cannot speak
i wear my thoughts like a crown
of a king unknown
back to your weeping house
you try to sleep but you are so aroused
and while you wait by the phone
it’s almost dawn
i stare all night
i’m wondering why
i know i’ve been played
i’ve been played
c'est sûr pour moi ce soir
je suppose que le moment est venu
je viendrai te chercher
vêtu de bleu
c'est sûr pour toi ce soir
tu sais que tu dois m'emmener faire un tour
je t'ai vu me chercher
habillé comme la mer
je trébuche à ta porte
je vois la lumière mais je ne peux plus y aller
j'ai peur que tu me vois et ce n'est pas bien
dans la pénombre
tu sens ma présence là-bas
bien que tes pieds ne te mèneront nulle part
je vous prie d'essayer cette fois
et mettez-vous en vue
je regarde toute la nuit
je me demande pourquoi
je sais qu'on m'a joué
j'ai été joué
de retour dans ma maison en pleurs
je me maudis d'avoir attendu à ta porte
j'essaye de décrocher le téléphone
mes mains sont froides
Qu'est-ce que tu me fais ressentir
ces mots que je veux dire je ne peux pas parler
je porte mes pensées comme une couronne
d'un roi inconnu
Retournez dans votre maison en pleurs
vous essayez de dormir mais vous êtes tellement excité
et pendant que vous attendez près du téléphone
c'est presque l'aube
je regarde toute la nuit
je me demande pourquoi
je sais qu'on m'a joué
j'ai été joué
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes