Где-то - Simon Grey

Где ты, с кем ты, где-то, но только не со мной.

Снова гордость, слезы, но мы связаны судьбой.

И я опять с последних твой взгляд ловлю.

Ну, как могли мы разнести мечту свою?

Никто не сможет разгадать тебя, как я —

Моя… Моя…

Но между нами вновь боль…

Но между нами боль — любовь.

Забудем слова и вернем обещанья!

Припев:

Ты — тут, я — там.

Мы здесь, где-то

Вместе летать мы будем поверь и

Открой же мне двери!

Знаешь, там, где будешь — я найду тебя.

Смою раны, станем целым навсегда!

И ты простишь меня за все мои слова.

Ведь знаешь, что всегда нужна мне ты одна.

Никто не сможешь разгадать тебя, как я —

Моя моя…

Припев:

Ты — тут, я — там.

Мы здесь, где-то

Вместе летать мы будем поверь и

Открой же мне двери!

Ты — тут, я — там.

Мы здесь, где-то

Вместе летать мы будем поверь и

Открой же мне двери!

Вновь боль,

Но между нами боль — любовь.

Забудем слова и вернем обещанья!

Припев:

Ты — тут, я — там.

Мы здесь, где-то

Вместе летать мы будем поверь и

Открой же мне двери!

Où es-tu, avec qui es-tu, quelque part, mais pas avec moi.

Encore de la fierté, des larmes, mais nous sommes liés par le destin.

Et encore une fois, j'attire votre attention depuis le dernier.

Eh bien, comment pourrions-nous briser notre rêve?

Personne ne peut te comprendre comme moi -

Oh la la...

Mais il y a de nouveau de la douleur entre nous...

Mais entre nous la douleur c'est l'amour.

Oublions les mots et rendons les promesses !

Refrain:

Tu es ici, je suis là.

Nous sommes ici quelque part

Ensemble nous volerons croire et

Ouvrez-moi les portes !

Tu sais, où que tu sois, je te trouverai.

Lavez les blessures, devenez entier pour toujours!

Et tu me pardonneras toutes mes paroles.

Après tout, tu sais que j'ai toujours besoin de toi seul.

Personne ne peut te comprendre comme moi -

Oh la la…

Refrain:

Tu es ici, je suis là.

Nous sommes ici quelque part

Ensemble nous volerons croire et

Ouvrez-moi les portes !

Tu es ici, je suis là.

Nous sommes ici quelque part

Ensemble nous volerons croire et

Ouvrez-moi les portes !

Encore la douleur

Mais entre nous la douleur c'est l'amour.

Oublions les mots et rendons les promesses !

Refrain:

Tu es ici, je suis là.

Nous sommes ici quelque part

Ensemble nous volerons croire et

Ouvrez-moi les portes !