Silhouette - Simon Says

In the back of my head

When there’s a black silhouette in the back of my head

In the back of my head

When there’s a black silhouette in the back of my head

On occasion I feel empty

And this pain will try to end me

I resist take back rebuild

For all the hearts that I have spilled

I don’t wanna see this end this way

I know there’s nothing left to say

Having moved on, been told be strong

Having said back there’s nothing wrong

You’re an angel in disguise

I don’t wanna stay inside

'Caus with you I’ll be alright

And with you I’ll be just fine

(Vrse 2)

You’re an angel in disguise, see the love it’s in the eyes

Of your beautiful goodbyes, and the feelings we despise

Only thing worse than having no happiness is losing it

But I know it’s always worth risking it

Look for someone you can talk to

You know the kind that listens even without hearing you

I think it’s easier sometimes to speak in methaphors

And live the life the other kids are fucking wishing for

You’re an angel in disguise

I don’t wanna stay inside

'Cause with you, I’ll be alright

And with you I’ll be just fine

It’s in the air I feel and breathe in

I’ll find back what I believe in

There’s still lots of grief in me

But don’t give up I’ll make you see

(Bridge)

On the floor I walk and stand on

I feel a strength I can depend on

You make me think of hope instead

When there’s a black silhouette in the back of my head

You’re an angel in disguise

I don’t wanna stay inside

'Cause with you I’ll be alright

And with you I’ll be just fine

You’re an angel in disguise

See the love, it’s in your eyes

You make me think of hope instead

When there’s a black silhouette in the back of my head

Au fond de ma tête

Quand il y a une silhouette noire à l'arrière de ma tête

Au fond de ma tête

Quand il y a une silhouette noire à l'arrière de ma tête

À l'occasion, je me sens vide

Et cette douleur essaiera de m'achever

Je résiste à reprendre la reconstruction

Pour tous les cœurs que j'ai renversés

Je ne veux pas voir cette fin de cette façon

Je sais qu'il n'y a plus rien à dire

Après être passé à autre chose, on m'a dit d'être fort

Cela dit, il n'y a rien de mal

Tu es un ange déguisé

Je ne veux pas rester à l'intérieur

Parce qu'avec toi j'irai bien

Et avec toi j'irai bien

(Version 2)

Tu es un ange déguisé, vois l'amour qu'il y a dans les yeux

De tes beaux adieux et des sentiments que nous méprisons

La seule chose pire que de ne pas avoir de bonheur est de le perdre

Mais je sais que ça vaut toujours la peine de prendre le risque

Cherchez quelqu'un à qui vous pouvez parler

Tu sais le genre qui écoute même sans t'entendre

Je pense qu'il est parfois plus facile de parler en métaphores

Et vivre la vie que les autres enfants souhaitent putain

Tu es un ange déguisé

Je ne veux pas rester à l'intérieur

Parce qu'avec toi, j'irai bien

Et avec toi j'irai bien

C'est dans l'air que je ressens et respire

Je retrouverai ce en quoi je crois

Il y a encore beaucoup de chagrin en moi

Mais n'abandonne pas, je te ferai voir

(Pont)

Sur le sol, je marche et je me tiens debout

Je ressens une force sur laquelle je peux compter

Tu me fais plutôt penser à l'espoir

Quand il y a une silhouette noire à l'arrière de ma tête

Tu es un ange déguisé

Je ne veux pas rester à l'intérieur

Parce qu'avec toi j'irai bien

Et avec toi j'irai bien

Tu es un ange déguisé

Regarde l'amour, c'est dans tes yeux

Tu me fais plutôt penser à l'espoir

Quand il y a une silhouette noire à l'arrière de ma tête