Voici les paroles de la chanson : What Are You Thinking Of (When You Sleep With Me) , artiste : Simon The Russian Avec traduction
Texte original avec traduction
Simon The Russian
О чем ты думаешь, когда ты спишь со мной?
Оставь себе хотя бы этот временный покой
О чем ты думаешь, когда ты спишь со мной?
О Боге, о деньгах, о соседях за стеной
Пальцем в небо, брызги снега, звездопады зажгут города,
А любовь, она наверно, может раз, а может навсегда,
А любовь, первые капли, ливень охладит асфальт
Все растворяется и тонет
Ты смотришь в бесконечность
О чем ты думаешь, когда ты спишь со мной?
Уйди в оф-лайн, стань полной пустотой
Стань дикой, стань гвоздикой, стань рекой
Стань женщиной, стань мной
Пальцем в небо, брызги снега, звездопады зажгут города,
А любовь, она наверно, может раз, а может навсегда,
А любовь, первые капли, ливень охладит асфальт
Все растворяется и тонет
Ты смотришь в бесконечность
Убегает дорога
Утомительны и томны
Медленные километры
Первые признаки дома
Я устроюсь поудобней
Я глаза свои закрою
Чтоб еще одну минуту
Чтоб еще чуть-чуть с тобою
А любовь, первые капли, ливень
Все растворяется и тонет
Бежим в бесконечность
A quoi tu penses quand tu dors avec moi ?
Laissez-vous au moins cette paix temporaire
A quoi tu penses quand tu dors avec moi ?
A propos de Dieu, à propos de l'argent, à propos des voisins derrière le mur
Un doigt dans le ciel, des éclaboussures de neige, des chutes d'étoiles mettront le feu à la ville,
Et l'amour, probablement, peut-être une fois, ou peut-être pour toujours,
Et l'amour, les premières gouttes, l'averse refroidira l'asphalte
Tout se dissout et coule
Tu regardes vers l'infini
A quoi tu penses quand tu dors avec moi ?
Déconnectez-vous, devenez un vide complet
Devenez sauvage, obtenez des œillets, obtenez une rivière
Deviens une femme, deviens moi
Un doigt dans le ciel, des éclaboussures de neige, des chutes d'étoiles mettront le feu à la ville,
Et l'amour, probablement, peut-être une fois, ou peut-être pour toujours,
Et l'amour, les premières gouttes, l'averse refroidira l'asphalte
Tout se dissout et coule
Tu regardes vers l'infini
la route s'enfuit
Fatiguant et languissant
Kilomètres lents
Premiers signes de la maison
je vais me mettre à l'aise
je fermerai les yeux
Pour une minute de plus
Pour être un peu plus avec toi
Et l'amour, les premières gouttes, une averse
Tout se dissout et coule
Nous courons à l'infini
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes